All simply to find the arcana of truth,—

[Wiping a tear from his eye.

That is the test of the true man of science!—

I feel myself happy beyond all measure.

Now I have fathomed my destiny’s riddle.

Now ’tis but persevering through thick and thin!

It’s excusable, sure, if I hold up my head,

And feel my worth, as the man, Peer Gynt,

Also called Human-life’s Emperor.—

I will own the sum-total of bygone days;