[Following him.] Demagogue!
Stensgård.
Good-bye; good-bye! [Goes out by the back.
The Chamberlain.
[Coming forward again.] Now the air is pure again, my friends.
Bastian.
I hope you don’t blame me, sir, for what has happened at home?
The Chamberlain.
Every one must bear his own burden.
Bastian.