Father, mayn’t I bring in a bottle of beer?

Hialmar.

No, certainly not. I require nothing, nothing——[Comes to a standstill.] Beer? Was it beer you were talking about?

Hedvig.

[Cheerfully.] Yes, father; beautiful fresh beer.

Hialmar.

Well—since you insist upon it, you may bring in a bottle.

Gina.

Yes, do; and we’ll be nice and cosy.

[Hedvig runs towards the kitchen door.