I say a new emotion, not meaning, of course, that he is alone in calling up the soul, for no great poetry can leave the soul unstirred; but that no poetry of modern times stirs the soul in the same manner as does that of this full-natured man. So far, I think, we may acknowledge Whitman’s success as a poet, and I am not concerned to urge it further. There are many who do not respond to his writings in the way I have indicated, and they naturally refuse him the title. There are others who do, and who accord it to him; and I confess I am of the latter.
The only American poet who approaches him in sentiment is Emerson. Poems like “Each and All,” with its motive of the cosmic unity, “The perfect Whole,” or “Brahma,” with its reconciling all-inclusiveness, are very near in thought to Whitman; so again is “Merlin” with its
Great is the art,
Great be the manners of the bard;
He shall not his brain encumber
With the coil of rhyme and number,—
or “Woodnotes”—“God hid the whole world in thy heart”—or the exclamation “When worlds of lovers hem thee in” of the “Threnody”; or his “Test,” when he hangs his verses in the wind. The inspiration of the two men made them akin; but it was far from identical. There are sides of Leaves of Grass which are absent from Emerson’s writings, just as there are phases of Emerson’s thought which are never really touched by Whitman. But above all, while the works of both are exhilarating to the soul, the emotional reactions from them are quite distinct.
Considering Emerson’s influence at the time upon all that was most virile in American thought, we might feel certain that some part at least of his teaching had illuminated Whitman’s mind, and there is sufficient evidence in his own writings to prove it.[189] He said indeed, that it was Emerson who led him to a spiritual understanding of America, and who finally brought his simmering ideas to the boil.[190] But he also vehemently asserted the independence of Leaves of Grass from any direct Emersonian or other literary influence; and in this the internal evidence of his book supports him. It is really impossible to confuse the flavours of Whitman and of Emerson.