[CHAPTER VIII.]
THE CORSNÆD.
The ordeal of consecrated bread or cheese (judicium offæ, panis conjuratio, pabulum probationis, the corsnæd of the Anglo-Saxons) was administered by presenting to the accused a piece of bread (generally of barley) or of cheese, about an ounce in weight,[1079] over which prayers and adjurations had been pronounced. After appropriate religious ceremonies, including the communion, the morsel was eaten, the event being determined by the ability of the accused to swallow it. This depended of course on the imagination, and we can readily understand how, in those times of faith, the impressive observances which accompanied the ordeal would affect the criminal, who, conscious of guilt, stood up at the altar, took the sacrament, and pledged his salvation on the truth of his oath. The mode by which a conviction was expected may be gathered from the forms of the exorcism employed, of which a number have been preserved.
“O Lord Jesus Christ, ... grant, we pray thee, by thy holy name, that he who is guilty of this crime in thought or in deed, when this creature of sanctified bread is presented to him for the proving of the truth, let his throat be narrowed, and in thy name let it be rejected rather than devoured. And let not the spirit of the Devil prevail in this to subvert the judgment by false appearances. But he who is guilty of this crime, let him, chiefly by virtue of the body and blood of our Lord which he has received in communion, when he takes the consecrated bread or cheese tremble, and grow pale in trembling, and shake in all his limbs; and let the innocent quietly and healthfully, with all ease, chew and swallow this morsel of bread or cheese, crossed in thy holy name, that all may know that thou art the just Judge,” etc.[1080]
And even more forcible in its devout impiety is the following:—
“O God Most High, who dwellest in Heaven, who through thy Trinity and Majesty hast thy just angels, send, O Lord, thy Angel Gabriel to stick in the throat of those who have committed this theft, that they may neither chew nor swallow this bread and cheese created by Thee. I invoke the patriarchs, Abraham, Isaac, and Jacob, with twelve thousand Angels and Archangels. I invoke the four evangelists, Matthew, Mark, Luke, and John. I invoke Moses and Aaron, who divided the sea. That they may bind to their throats the tongues of the men who have committed this theft, or consented thereto. If they taste this bread and cheese created by Thee, may they tremble like a trembling tree, and have no rest, nor keep the bread and cheese in their mouths; that all may know Thou art the Lord, and there is none other but Thee!”[1081]
As the efficiency of the ordeal depended upon the effect produced on the imagination of the patient clerical ingenuity exhausted itself in devising tremendous and awe-inspiring exorcisms. One like the following, for instance, could hardly fail to constrict the throat of the most hardened sinner:—
“I exorcise thee, accursed and most filthy dragon, basilisk, evil serpent, by the Word of truth, by almighty God, by the spotless Lamb begotten of the Highest, conceived of the Holy Ghost, born of the Virgin Mary, whose coming Gabriel announced, whom when John saw he cried aloud This is the Son of the living God, that thou may’st have no power over this bread or cheese, but that he who committed this theft may eat in trembling and vomit forth by Thy command, Holy Father and Lord, almighty and eternal God.... May he who has stolen these things or is an accomplice in this, may his throat and his tongue and his jaws be narrowed and constricted so that he cannot chew this bread or cheese, by the Father and the Son and the Holy Ghost, by the tremendous Day of Judgment, by the four Evangels, by the twelve Apostles, by the four and twenty elders who daily praise and worship Thee, by that Redeemer who deigned for our sins to stretch his hands upon the cross, that he who stole these things cannot chew this bread or cheese save with a swelled mouth and froth and tears, by the aid of our Lord Jesus Christ, to whom is honor and glory forever and forever.”[1082]
Yet Boccaccio’s story of Calendrino, which turns upon the mixing of aloes with the bread administered in the corsnæd, perhaps affords a more rationalistic explanation of the expected miracle.[1083]
A striking illustration of the superstitions connected with this usage is found in the story related by most of the English chroniclers concerning the death of Godwin, Duke of Kent, father of King Harold, and in his day the king-maker of England. As he was dining with his royal son-in-law, Edward the Confessor, some trivial circumstance caused the king to repeat an old accusation that his brother Alfred had met his death at Godwin’s hands. The old but fiery duke, seizing a piece of bread, exclaimed: “May God cause this morsel to choke me if I am guilty in thought or in deed of this crime!” Then the king took the bread and blessed it, and Godwin, putting it in his mouth, was suffocated by it, and fell dead.[1084] A poetical life of Edward the Confessor, written in the thirteenth century, gives a graphic picture of the death of the duke and the vengeful triumph of the king:—
“L’aleine e parole pert