They reverence the eternal power

Of the Olympian Father.

August Aglaia and song-loving

Euphrosyne, children of the mightiest god,

Hear now, and Thalia loving song,

Beholding this band, in favorable fortune

Lightly dancing; for in Lydian

Manner meditating,

I come celebrating Asopichus,

Since Minya by thy means is victor at the Olympic games.