French, difficulties in talking, [35]-[37], [47]; strange, [50]; pure, [52]; in the New World, English and, [66]-[68]; in Canada, [81], [82]; the, spoken in Quebec streets, [86], [87].

Friends, The Value of, translation, [387].

Froissart, good place to read, [23].

Frost-smoke, [166].

Funeral Bell, The, verse, [405].

Fur Countries, inspiring neighborhood of the, [105].

Garget, poke or, [253]-[255].

Geese, first flock of, [110].

Gesner, Konrad von, quoted, [318].

Gosse, P. A., Canadian Naturalist, [91].