1897. Inscribed, in Butler’s writing, “H. F. Jones, with the author’s best thanks (first copy issued). Nov. 1, 1897.”
[1908]. Re-issue (Fifield).
THE ILIAD RENDERED INTO ENGLISH PROSE
1898. The Manuscript. This was given to St. John’s some years ago by Butler’s literary executor, Mr. R. A. Streatfeild.
1898. Proofs.
1898. First edition. Inscribed, in Butler’s writing, “H. F. Jones, with the author’s best love. Oct. 15, 1898.”
1914. New impression (Fifield).
SHAKESPEARE’S SONNETS RECONSIDERED
1899. Inscribed, “H. F. Jones, Esq. (the first copy issued). Oct. 28, 1899. S. B.”