Puis les formys par leur hastiuité
Diligemment tirent le tout ensemble:
Pour demonstrer qu’ auec oysiuité,
Impossiblé̩[e/]̩ est que grãdz biẽs l’õ assẽble.”
“A portrait here you see of diligence
Bearing in hand full plenty’s horn,
Triumphant in her great magnificence,
And ever holding laziness in scorn;
Crouching beneath her feet famine forlorn
In fetters bound of strong captivity.