She was crouched in the rocking-chair, close beside the stove, and was wrapped in a thick woollen shawl; but the hand she gave him was as cold as stone. She was trying to keep warm, she said; she had not been properly warm since the night on the ice.
"But there's an easy remedy for that," said Maurice, who came in ruddy from the sharp air. "You must go out and walk. Then you will soon get warm."
But she shuddered at the suggestion, and also made an expressive gesture to indicate the general laxity of her dress—the soiled dressing-gown, her untidy hair. Then she leaned forward again, holding both hands, palms out, to the mica pane in the door of the stove, through which the red coals glowed.
"If only winter were over!"
He gazed at the expressive lines of hand and wrist, and was reminded of an adoring Madonna he had somewhere seen engraved: her hands were held back in the same way; the thumbs slightly thrown out, the three long fingers together, the little one apart: here as there, was the same supple, passionate indolence. But he could find no more to say than on the occasion of his former visit; she did not help him; and more and more did it seem to the young man as if the words he had gone about hugging to him, had never been spoken. After a desperate quarter of an hour, he rose to take leave. But simultaneously, she, too, got up from the rocking-chair, and, standing pale and uncertain before him, asked him if she might trouble him to do something for her. A box had been sent to her from England, she told him, while she tumbled over the dusty letters and papers accumulated on the writing-table, and had been lying unclaimed at the custom-house for several weeks now—how many she did not know, and she spread out her fingers, with a funny little movement, to show her ignorance. She had only remembered it a day or two ago; the dues would no doubt be considerable. If it were not too much trouble ... she would be so grateful; she would rather ask him than Mr. Eggis.
"I should be delighted," said Maurice.
He went the next morning, at nine o'clock, spent a trying hour with uncivil officials, and, in the afternoon, called to report to Louise. As he was saying good-bye to her, he inquired if there were nothing else of a similar nature he could do for her; he was glad to be of use. Smiling, Louise admitted that there were other things, many of them, more than he would have patience for. She should try him and see, said Maurice, and laid his hat down again, to hear what they were.
As a consequence of this, the following days saw him on various commissions in different quarters of the town, scanning the names of shops, searching for streets he did not know. But matters did not always run smoothly; complications arose, for instance, over a paid bill that had been sent in a second time, and over an earlier one that had not been paid at all; and Maurice was forced to confess his ignorance of the circumstances. When this had happened more than once, he sat down, with her consent, at the writing-table, to work through the mass of papers, and the contents of a couple of drawers.
In doing this, he became acquainted with some of the more intimate details of her life—minute and troublesome details, for which she had no aptitude. From her scat at the stove, Louise watched him sorting and reckoning, and she was as grateful to him as it was possible for her to be, in her present mood. No one had ever done a thing of the kind for her before; and she was callous to the fact of its being a stranger, who had his hands thus in her private life. When, horrified beyond measure at the confusion that reigned in all belonging to her, Maurice asked her how she had ever succeeded in keeping order, she told him that, before her illness, there had, now and again, come a day of strength and purpose, on which she had had the "courage" to face these distasteful trifles and to end them. But she did not believe such a day would ever come again.
Bills, bills, bills: dozens of bills, of varying dates, sent in once, twice, three times, and invariably tossed aside and forgotten—a mode of proceeding incomprehensible to Maurice, who had never bought anything on credit in his life. And not because she was in want of money: there were plenty of gold pieces jingling loose in a drawer; but from an aversion, which was almost an inability, to take in what the figures meant. And the amounts added up to alarming totals; Maurice had no idea what a woman's dress cost, and could only stand amazed; but the sum spent on fruit and flowers alone, in two months, represented to his eyes a small fortune. Then there was the Bluthner, the unused piano; the hire of it had not been paid since the previous summer. Three terms were owed at Klemm's musical library, from which no music was now borrowed; fees were still being charged against her at the Conservatorium, where she had given no formal notice of leaving. It really did not matter, she said, with that carelessness concerning money, which was characteristic of her; but it went against the grain in Maurice to let several pounds be lost for want of an effort; and he spent a diplomatic half-hour with the secretaries in the BUREAU, getting her released from paying the whole of the term that had now begun. As, however, she would not appear personally, she was under the necessity of writing a letter, stating that she had left the Conservatorium; and when she had promised twice to do, it, and it was still unwritten, Maurice stood over her, and dictated the words into her pen. A day or two afterwards, he prevailed upon her to do the same for Schwarz, to inform him of her illness, and to say that, at Easter, if she were better, she would come to him for a course of private lessons. This was an idea of Maurice's own, and Louise looked up at him before putting down the words.