One day Souk returned to his father's camp, and formally notified him of his love for Chaf-fa-ly-a, and demanded her in marriage. The old chief listened attentively, and at the close of Souk's harangue rose and struck the ground three times with his spear, declaring that he knew of no reason why his son should not be made happy, and have Chaf-fa-ly-a to wife. The grateful Souk was so overjoyed, that, forgetting his position and the rank of his chief, he fell upon his neck, and, kissing him again and again, actually shed tears. Putting him kindly aside, the father, well knowing the impatience of young lovers, hastily summoned three of his most distinguished chiefs, and said to them, “Mount your swiftest horses! go to the camps of the Brûlé, and when you have come to him, say, Souk, the son of his old friend, loves his only daughter, Chaf-fa-ly-a, and that I demand her of him in marriage to my son. You will also say that, according to the ancient customs of our tribes, I will pay to him whatever presents he may demand for the maiden, and that it is my desire, the friendship long existing between ourselves and our people may be cemented by the marriage of our children.”

Bowing low, the chiefs retired, and were soon on their way to the Brûlé village, which was three days' journey distant. Rather than wait impatiently in the camp until the chiefs would return, Souk proposed to go on a short hunting excursion with some warrior friends to whom he could unbosom himself.

Meantime the chiefs had proceeded on their errand, and on the evening of the third day caught sight of the Brûlé camp. They were hospitably received by the venerable chief, who did all in his power to make them comfortable after their fatiguing ride. On the following morning the chief assembled his counsellors, and, making a great dog-feast, heard the request of the ambassadors. When they had done speaking, the Brûlé rose and announced his consent to the marriage, saying he was delighted to know that his daughter was to be the wife of so brave and worthy a young man as the son of his friend. He then dismissed the chiefs, stating that he would shortly send an embassy to receive the promised presents, and complete the arrangements for the marriage of the young couple.

When the chiefs returned to their camp and announced the result of their mission, there was great rejoicing, and Souk, who had cut his hunt short and returned before the chiefs, was now, perhaps, the happiest man in the world. There was still, however, one thing which greatly troubled him. He knew his father was very proud, and considered the honour of an alliance with his family so great that but few presents would be required to be made. On the other hand, the old Brûlé was exceedingly parsimonious, and, no doubt, would take this opportunity to enrich himself by demanding a great price for his daughter's hand.

Determined not to wait the pending negotiations before seeing his sweetheart, Souk summoned a band of his young warriors, and, burning with love, set out for the Brûlé camp. It being the month of June, Souk knew the old chief would have removed from his winter encampment to his summer hunting-grounds and pasture, on the Lower Platte. This would require some seven or eight days' more travel, and carry him through a portion of the territory of his enemies; but love laughs at danger, and, selecting eight tried companions, he set out. The evening of the second day brought him to the border of his father's dominions, and, selecting a sheltered camp by the side of a little stream, they determined to rest their animals for a day before crossing the territory of the hostile Cheyennes.

As soon as it was dark they saddled their horses, and, swimming the Upper Platte, set out to cross the enemy's lands. Their route lay in a southeasterly direction, and led them over a fine hilly country, almost destitute of wood, except in the deep valleys and narrow ravines. The sun had long passed the meridian, the horses had rested, and the travellers taken their midday meal, but as yet had seen nothing to indicate that man was anywhere in this vast region.

The sun was fast going down, and they were endeavouring to reach a good camping-ground known to several of the party, when suddenly, as they were descending a mountain, they saw below them smoke curling up, and, in the distance, two objects which looked like ants on the plain. From their position they could not see the fires from whence the smoke arose, but the sight of it caused them hastily to dismount and lead their horses under shelter of the projecting rocks, that they might not be discovered.

Two advanced on foot to reconnoitre, creeping cautiously round the base of the rocks, and then onward among fallen masses that completely screened them. At length they reached a point from which they beheld, about a half a mile below them, an encampment of over one hundred men. Three large fires were blazing, and while groups were gathered around them, others were picketing their horses, and evidently preparing to encamp for the night. Souk's men had not long been in their observatory when they saw two men riding furiously down the valley toward the camp, and they instantly surmised these were the two black spots they had seen on the plain, and that Souk and his party had been discovered. They were not long left in doubt, however, for as soon as the horsemen reached the camp they rode to the chief's lodge, commenced gesticulating wildly, and pointing toward the cliffs where Souk and his men were. A crowd gathered around the new-comers, and presently several were seen to run to their horses and commence saddling up. The scouts now hastily left their hiding-place, and hurried back to Souk, whom they informed of all that was occurring below.

Not a moment was to be lost, and, ordering his men to mount, Souk turned up the mountain along the path he had just come. He knew he had a dangerous and wily enemy to deal with, ten times his own in numbers, and that it would require all his skill to elude them, or the greatest bravery to defeat them, should it become necessary to fight.

Fortunately he knew a pass farther to the west, that was rarely used, and for this he pushed with all his might. On reaching the mountain top, and looking back, black objects could be seen moving rapidly up the valley, and they knew that the enemy was in pursuit of them. All night Souk toiled along, and, when the morning began to break, saw the pass he was seeking several miles ahead. Reaching the mountain's edge at sunrise, they dismounted and began the perilous descent into the gorge. In two hours it was accomplished, and they entered the sombre shadows of the great cañon. They had begun to feel safe, when suddenly the man in front reined up his horse and pointed to several pony tracks in the sand. Souk dismounted and examined them, and, on looking around, saw where the animals had been picketed, apparently, about two hours before.