Then the council adjourned, and every one went out to see the warriors fight. They were both men of great skill and bravery, and the whole village came to see the battle. He who drank the black water was the best spears-man in the tribe, and every one expected to see the other warrior killed.

The spears were brought, and when they were given to the combatants it was seen that the hand of him who had lied shook so he could hardly hold his spear. At this his friends rallied him, and asked him if he was afraid. He replied that his heart was brave, but that his hand trembled, though not with fear, for it had shook so for many days.

Then the battle began, and at the second throw of the spears he with the trembling hand was clove through the heart, and killed instantly, while the other warrior did not receive a wound.

After the fight was over, the warriors all went to the trader's lodge, and he brought in a pail more than a quart of the black water, which he gave in small quantities to each warrior. When they had swallowed it, they began to dance and sing, and many lay down on the ground and slept as though they were dead. Next day they came again and asked for more black water; and so they came each day, dancing and singing, for more than a week.

One morning the trader said he would give them no more black water unless they paid him for it, and this they did. The price was at first one robe for each sup sufficient to make them sleep, but, as the black water became scarce, two robes, and finally three were paid for a sleep. Then the trader said he had no more except a little for himself, and this he would not sell; but the warriors begged so hard for some he gave them a sleep for many robes. Even the body-robes were soon in the hands of the trader, and the warriors were very poor, but still they begged for more black water, giving a pony in exchange for each sleep. The trader took all the ponies, and then the warriors offered their squaws, but there was no more black water, and the trader said he would go and fetch some.

He packed all the robes on the ponies and was about to set out, when a warrior made a speech, saying that now that he had all their robes and ponies, and they were very poor, the trader was going away and would never return, for they had nothing more to give him. So the warriors said he should not depart, and ordered him to unpack the ponies. The trader told them he would soon return with plenty of black water, and give it to them as he did at first. Many of the warriors were willing that he should depart, but others said no, and one declared that he had plenty of black water still left and was going off to trade with their enemies, the Sioux. This created great excitement, and the trader's store and all his packs were searched, but no black water found. Still the warriors asserted that he had it, and that it was hidden away. The warriors declared that they would kill him unless he instantly told them where he had hid it, and upon his not being able to do so, they rushed into his lodge and murdered him before the eyes of his squaw, tearing off his scalp and stamping upon his body. This so alarmed the white squaw that she attempted to run out of the lodge, and, as she came to the door, a warrior struck her on the head with his tomahawk and she fell down as though she were dead.

The chief made a great speech, saying that now, as the trader was dead, they would burn his lodge and take back all their robes and ponies. So the lodge was fired, and as it burned a Crow squaw saw by its light the white squaw lying before the door, and that she was not dead, and she took her to her lodge, sewed up her wounds, and gave her something to eat. The squaw lived and got well, but she was crazy and could not bear the sight of a warrior, believing that every one who came near her was going to kill her.

One day the white squaw was missing, and the whole village turned out to look for her. They followed her tracks far down the river, but could not find her. Some women out gathering berries a few days afterward said the white squaw came to them and asked for food, showing them at the same time where she was hiding in the bluffs near by. She begged them not to tell the warriors where she was, or they would come and kill her. The squaws tried to dissuade her from a notion so foolish, but they could not get her to return to the village.

Every day the squaws went and took her food, and she lived for many months, no one knowing where she was but the women. When the warriors came about she hid away, and would not stir out until they were gone. One day, however, a warrior out hunting antelope came suddenly upon her and she fled away, but he followed her, wishing to bring her to the village. All day she ran over the hills, and at night the warrior came back, being unable to catch her. She was never seen again, and what became of her is not known, although it is likely she died of hunger, or that the wild beasts destroyed her.

Ever after, when the Indians came here to camp, they told the story of the crazy woman, and the place became known as the “place of the crazy woman,” and the name of Big Beard was almost entirely forgotten.