A Bungandu man named Dudu, and his wife Salimba, were one day seeking in the forest a long way from the town for a proper redwood-tree, out of which they could make a wooden mortar wherein they could pound their manioc. They saw several trees of this kind as they proceeded, but after examining one, and then another, they would appear to be dissatisfied, and say, “Perhaps if we went a little further we might find a still better tree for our purpose.”
And so Dudu and Salimba proceeded further and further into the tall and thick woods, and ever before them there appeared to be still finer trees which would after all be unsuited for their purpose, being too soft, or too hard, or hollow, or too old, or of another kind than the useful redwood. They strayed in this manner very far. In the forest where there is no path or track, it is not easy to tell which direction one came from, and as they had walked round many trees, they were too confused to know which way they ought to turn homeward. When Dudu said he was sure that his course was the right one for home, Salimba was as sure that the opposite was the true way. They agreed to walk in the direction Dudu wished, and after a long time spent on it, they gave it up and tried another, but neither took them any nearer home.
The night overtook them and they slept at the foot of a tree. The next day they wandered still farther from their town, and they became anxious and hungry. As one cannot see many yards off on any side in the forest, an animal hears the coming step long before the hunter gets a chance to use his weapon. Therefore, though they heard the rustle of the flying antelope, or wild pig as it rushed away, it only served to make their anxiety greater. And the second day passed, and when night came upon them they were still hungrier.
Towards the middle of the third day, they came into an open place by a pool frequented by Kiboko (hippo), and there was a margin of grass round about it, and as they came in view of it, both, at the same time, sighted a grazing buffalo.
Dudu bade his wife stand behind a tree while he chose two of his best and sharpest arrows, and after a careful look at his bow-string, he crept up to the buffalo, and drove an arrow home as far as the guiding leaf, which nearly buried it in the body. While the beast looked around and started from the twinge within, Dudu shot his second arrow into his windpipe, and it fell to the ground quite choked. Now here was water to drink and food to eat, and after cutting a load of meat they chose a thick bush-clump a little distance from the pool, made a fire, and, after satisfying their hunger, slept in content. The fourth day they stopped and roasted a meat provision that would last many days, because they knew that luck is not constant in the woods.
On the fifth they travelled, and for three days more they wandered. They then met a young lion who, at the sight of them, boldly advanced, but Dudu sighted his bow, and sent an arrow into his chest which sickened him of the fight, and he turned and fled.
A few days afterwards, Dudu saw an elephant standing close to them behind a high bush, and whispered to his wife:
“Ah, now, we have a chance to get meat enough for a month.”
“But,” said Salimba, “why should you wish to kill him, when we have enough meat still with us? Do not hurt him. Ah, what a fine back he has, and how strong he is. Perhaps he would carry us home.”