THE BRITISH ISLES.

For, though British travelers have uniformly endeavored to fix the odium of this custom upon us their transatlantic cousins, as being peculiarly "An American institution," it is, nevertheless, an indisputable fact that bundling has for centuries flourished within their own kingdom. For what else, in fact, was that universal custom of promiscuous sleeping together which prevailed among the ancient Britons at the time of the Roman conquest, and which led Cæsar to consider them as polyandrous polygamists, and other ancient writers to give them an unenviable character for morality?[1] Bundling, of course! in its rudest aboriginal form.

As to its moral aspects, being more charitably inclined towards our British friends than they oftentimes are to us, we are willing to accept Logan's defense of their ancestors. "The custom," he says, "which continued until lately in some parts, and yet exists among a few of the rudest, who sleep altogether on straw or rushes, according to the general ancient practice, there is reason to believe, led to the aspersion cast on the British and Irish tribes. How natural it must have been for a casual observer to suppose, from seeing men and women reposing in the same place, that the marriage rites were not in force. To judge of the ancient inhabitants by the rudest of the present Highlanders and Irish, who often sleep in the same apartment, and are sometimes exposed to each other in a state of semi-nudity, we should not come to a conclusion unfavorable to their morality,[2] for this mode of life is not productive of that conjugal infidelity which St. Jerome and others insinuate as prevalent among the old Scots. * * * Nations that are even in a savage state are sometimes found more sensitive on that point of honor than nations more advanced in civilization; and all, perhaps, that can be admitted is, that certain formalities may have been practiced by the Britons, from which the bundling of the Welsh, and the hand-fasting in some parts of Scotland, are derived. The conversation which took place between the Empress Julia and the wife of a Caledonian chief, as related by Xiphilin, certainly evinces a grossness and indelicacy in the amours of the British ladies, if true; but it appears to be a reply where wit and reproof were more aimed at than truth. The case of the Empress Cartismandua shows the nice feeling of the Britons as to the propriety of female conduct. The respect of the Germans for their females, and the severity with which they visited a deviation from virtue, have been described; and the further testimony of Tacitus may be adduced, who says that but very few of the greatest dignity chose to have more than one wife, and when they did it was merely for the honor of alliance. It may be here stated that the Gaëls have no word to express cuckold, and that prostitutes were, by Scots' law, like that of the ancient Germans, thrown into deep wells; and a woman was not permitted to complain of an assault if she allowed more than one night to elapse before the accusation."—Logan's Scottish Gaël, 5th Am. edition, p. 472.[5]

Indeed, whatever may have been the real state of morality among the ancient Scotch and Irish—and it is quite probable that it has been unfairly depicted by casual and prejudiced observers—the ancient custom of bundling, which has been handed down from earliest times, has not greatly contaminated their descendants of the present day. For, whatever their national vices, the Scotch and Irish of our day maintain a character for chastity superior to that of many of their more fortunate and more civilized neighbors. Bundling, as now practiced in these kingdoms, is merely a matter arising from the ignorance, or the poverty of the inhabitants; and, while not salutary in its moral or physical influence, is, at all events, less abused than we might reasonably expect.

In regard to

WALES.

We learn from Woodward's admirable history of that kingdom, the following facts concerning the domestic habits of its people in the twelfth century:

"At night a bed of rushes was laid down along one side of the room, covered with a coarse kind of cloth, made in the country, called brychan; and all the household lay down on this bed in common, without changing their dresses. The fire was kept burning through the night, and the sleepers maintained their warmth by lying closely; and when, by the hardness of their couch, one side was wearied, they would get up and sit by the fire awhile, and then lie down again on the other side. It is to this custom of promiscuous sleeping, that some of the worst habits of the Welsh at the present day may be ascribed; and from the same custom which their forefathers, the ancient Britons, practiced, arose Cæsar's supposition that they were polyandrous polygamists."

These habits, which were a matter of necessity with the ancient Welsh, have become converted, by the lapse of time, among their descendants of the present day, into an amatory custom precisely similar to that practiced formerly in New England.[6]

A tourist through Wales, in the year 1797,[7] thus speaks of the Welsh bundling: "And here, amongst the usages and customs, I must not omit to inform you that what you have, perhaps, often heard, without believing, respecting the mode of courtship amongst the Welsh peasants, is true. The lower order of people do actually carry on their love affairs in bed, and what would extremely astonish more polished lovers, they are carried on honorably, it being, at least, as usual for the Pastoras of the mountains to go from the bed of courtship to the bed of marriage as unpolluted and maidenly as the Chloes of fashion; and yet you are not to conclude that this proceeds from their being less susceptible of the belle-passion than their betters; or that the cold air which they breathe has 'froze the genial current of their souls.' By no means; if they cannot boast the voluptuous languor of an Italian sky, they glow with the bracing spirit of a more invigorating atmosphere. I really took some pains to investigate this curious custom, and after being assured, by many, of its veracity, had an opportunity of attesting its existence with my own eyes. The servant maid of the family I visited in Caernarvonshire, happened to be the object of a young peasant, who walked eleven long miles every Sunday morning to favor his suit, and regularly returned the same night through all weathers, to be ready for Monday's employment in the fields, being simply a day laborer. He usually arrived in time for morning service, which he constantly attended, after which he escorted his Dulcinea home to the house of her master, by whose permission they as constantly passed the succeeding hour in bed, according to the custom of the country. These tender sabbatical preliminaries continued without interruption near two years, when the treaty of alliance was solemnized, and, so far from any breach of articles happening in the meantime, it is most likely that it was considered by both parties as a matter of course, without exciting any other idea. On speaking to my friend on the subject, he observed that, though it certainly appeared a dangerous mode of making love, he had seen so few living abuses of it, during six and thirty years' residence in that country, where it nevertheless had always, more or less, prevailed, he must conclude it was as innocent as any other. One proof of its being thought so by the parties, is the perfect ease and freedom with which it is done; no awkwardness or confusion appearing on either side; the most well-behaved and decent young woman going into it without a blush, and they are by no means deficient in modesty. What is pure in idea is always so in conduct, since bad actions are the common consequence of bad thoughts; and though the better sort of people treat this ceremony as a barbarism, it is very much to be doubted whether more faux pas have been committed by the Cambrian boors in this free access to the bed chambers of their mistresses, than by more fashionable Strephons and their nymphs in groves and shady bowers. The power of habit is perhaps stronger than the power of passion, or even of the charms which inspire it; and it is sufficient, almost, to say a thing is the custom of a country, to clear it from any reproach that would attach to an innovation. Were it the practice of a few only, and to be gratified by stealth, there would, from the strange construction of human nature, be more cause of suspicion; but being ancient, general, and carried on without difficulty, it is probably as little dangerous as a tête a tête in a drawing-room, or in any other full dress place where young people meet to say soft things to each other."