As to which the Journal has:—
November 14th.—Breakfasted at York House. The Duc d'Aumale came, but the Duchesse was ill, and on December 6th she died.
The Comte de Paris telegraphed the news to Reeve the same evening, and wrote the next day asking him to charge himself with sending a little notice of it to the principal newspapers—a thing Reeve readily undertook to do. Before receiving the request, he had already written expressing his wish to attend the funeral, and the Comte de Paris acknowledged both letters at the same time.
From the Comte de Paris
York House, le 7 décembre.
Mon cher Monsieur Reeve,—Je m'empresse de vous remercier de vos deux lettres et de la manière dont vous avez répondu à ma demande.
Mon oncle Aumale est bien touché de l'intention que vous exprimez de venir vous associer à sa douleur le jour des funérailles de ma tante. Elles son fixées à vendredi prochain. La première cérémonie aura lieu à Orléans House à 9-1/2h du matin, après quoi nous conduirons le corps à Weybridge, pour le déposer dans le caveau de famille. Nous y serons vers midi, ou peut-être un peu plus tard, car il est difficile de calculer très exactement l'arrivée de ce triste convoi. Ce ne sera en tous cas pas avant midi.
Je termine en vous priant de me croire
Votre bien affectionné,