"Indeed! If you can show that."
"I should attempt it, at all events I should say that in the latter case the evidence to which the appeal was made did not equally serve to establish truth and falsehood, or, what is still worse, alternately to make falsehood truth, and truth falsehood, to different minds; that it was designed to establish all that was really in the records, though what that all was might give rise to different views, from the prejudices and the ignorance, the different degrees of intelligence and candor, on part of those who interpreted the records; that they made the falsehoods, and not the records or the evidence. I should, therefore, have no difficulty in relation to what, on your theory, is so incomprehensible; namely, that God should have given man so peculiarly constructed a revelation. That men should differ or err in its interpretation is not, I presume, very wonderful, because man, they say, is a creature of prejudice and passion as well as reason."
"But God would still have given the revelation, and yet it is capable, it appears, of being variously interpreted!" said the other.
"Very true, and it is very plain to me that, supposing him to have given any, he could have given no other, unless his omnipotence had been immediately exerted separately upon each individual of the human race, and then in such a way as to supersede all the moral discipline which Christians affirm is involved in its reception. Supposing this discipline (as those who believe in a revelation contend) to be an essential condition, I cannot conceive God himself to give a document which man's ingenuity cannot easily misinterpret. You see man plays the same trick equally well with that faculty of 'spiritual insight,' which some say is the sole source of religious truth, and which you say is the sole arbiter of an external revelation! We cannot find two of you who think alike, or who will give us the same transcript of religious truth. Similarly, we see the same ingenuity manifested by man whenever it is his interest to find in a document a different meaning from that which it apparently carries on its face. Does not the endless controversy, the perpetual litigation of men, respecting the meaning of seemingly the plainest documents, assure us that, if a revelation were really given, the like would be possible with that? It is doubtful with me, therefore, whether God himself could give a revelation, such that men could not misrepresent and pervert it; that is, as long as they were rational creatures," he continued bitterly. "But the mischief of your theory is, that it charges the inevitable result of man's perverseness or ignorance on God, and the revelation he has been supposed to construct, and that is to me an absurdity."
"I do not see that these answers are satisfactory," said the other.
"I must leave you to judge of that," said Harrington, "or to contest it with my uncle here. I am keeping my next friend waiting, who, I can see, is impatient to run a course in favor of his view of revelation. He tells us, too, that a divine revelation, as conveyed in the New Testament, is to be admitted, but he cannot away with the notion that its certainty extends to any thing more than to what he calls the 'religious element.' Is not that your notion?"
"It is."
"You think, for example, that it is possible that the Apostles and writers of the New Testament (in fact, whoever had the charge of recording and transmitting to posterity the doctrines of this revelation) were left liable, just as any other men, to all sorts of errors, geographical, chronological, logical, historical, political, moral—"
"No, no, not moral," said the other; "I did not say moral: their morality is implied in their theology."
"O, very well! we shall better see that presently; only I have to remind you, for the glory of your Rationalism, that other Rationalists make the errors extend even to the 'moral element'; but it is all one to me. You say, that, as far as regards every thing else, it is very possible that these 'inspired' men might err to any amount?"