We can better picture to ourselves the author of Lalla Rookh floating on the streams and other waters "of Ormus and of Ind," constructing verses as he journeys on, than we can of the same personage on the St. Lawrence in 1804 similarly engaged. "The Canadian Boat Song" has become in its words and air almost a "national anthem" amongst us. It was written, we are assured, at St Anne's, near the junction of the Ottawa and the St. Lawrence.
Toronto should be duly appreciative of the distinction of having been named by Moore. The look and sound of the word took his fancy, and he doubtless had pleasure in introducing it in his verses addressed to Lady Rawdon. It will be observed that while Moore gives the modern pronunciation of Niagara, and not the older, as Goldsmith does in his "Traveller," he obliges us to pronounce Cataraqui in an unusual manner.
Isaac Weld, it will have been noticed, also preferred the name Toronto, in the passage from his Travels just now given, though writing after its alteration to York. The same traveller moreover indulges in the following general strictures: "It is to be lamented that the Indian names, so grand and sonorous, should ever have been changed for others. Newark, Kingston, York, are poor substitutes for the original names of the respective places, Niagara, Cataraqui, Toronto."
"Dead vegetable matter made the humus; into that the roots of the living tree were struck, and because there had been vegetation in the past, there was vegetation in the future. And so it was with regard to the higher life of a nation. Unless there was a past to which it could refer, there would not be in it any high sense of its own mission in the world. . . . . . They did not want to bring the old times back again, but they would understand the present around them far better if they would trace the present back into the past, see what it arose out of, what it had been the development of, and what it contained to serve for the future before them."—Bishop of Winchester to the Archæological Institute, at Southampton, Aug. 1872.
