Pleased with the image that passed, like a dream of love through its bosom,

Tremulous, floating in air, o’er the depths of the azure abysses,

Down through the golden leaves the sun was pouring his splendors, 1010

Gleaming on purple grapes, that, from branches above them suspended,

Mingled their odorous breath with the balm of the pine and fir-tree,

Wild and sweet as the clusters that grew in the valley of Eshcol.

Like a picture it seemed of the primitive pastoral ages,

Fresh with the youth of the world, and recalling Rebecca and Isaac, 1015

Old and yet ever new, and simple and beautiful always,

Love immortal and young in the endless succession of lovers,