[Footnote 62: Crooked.]
[Footnote 63: Polish tata = papa; hence the diminutive and endearing terms tatus, tatutu and tatulku = "dear papa," "dear little papa," etc.]
[Footnote 64: Another form of diminutive from tata—father.]
[Footnote 65: Church with certain special privileges. It is a popular expression for the church called collegiata, in Latin.]
[Footnote 66: Silesia.]
[Footnote 67: A popular exclamation of joy—sometimes of distress if it is put with another word.]
[Footnote 68: An exclamation of mirth, especially in songs; and while dancing, they exclaim in Poland: hoc! hoc!]
[Footnote 69: Wooden beehive excavated in a tree.]
[Footnote 70: Kind of fur jacket—bolero.]
[Footnote 71: Both words are diminutives of tata—father.]