"How is that?" asked with pretended simplicity the rogue Volodyovski?

"For you serve in the foreign levy."

"Put yourself to rest," said Pan Michael. "Though I serve in the dragoons, I belong to that body of officers not of the light, but of the heavy cavalry of the voevoda. You can talk with me therefore as with an equal or as with a superior."

Kharlamp reined himself in a little, seeing that he had not to do with so insignificant a person as he had thought; but he did not cease to grit his teeth, for the coolness of Pan Michael brought him to still greater rage.

"Why do you get in my way?"

"I see that you are seeking a quarrel."

"Maybe I am; and I will tell you this [here Kharlamp bent to the ear of Volodyovski and finished in a lower voice], that I'll trim your ears if you come in my way before Panna Anna."

Volodyovski began again to throw up the hatchet very diligently, as if that were the special time for such amusement, and answered in a tone of persuasiveness: "Oh, my benefactor, permit me to live a little yet; let me go!"

"Oh, no! Nothing will come of that; you won't escape me!" said Kharlamp, seizing the little knight by the sleeve.

"I will not get away from you," said Pan Michael, with a mild voice; "but now I am on service, and am going with the order of the prince my master. Let go my sleeve, let go, I beg you; for otherwise what shall I, poor devil! do unless I go at you with this hatchet and tumble you from the horse?"