This I enforced with a long discourse in which I mingled the jargon of the astrologers with a noble array of tags from my Latin grammar, knowing that the captain had no skill in that tongue.
"We will keep it close," he said, having heard me gravely. "Let us go forthwith and cast a silver ball in the armoury. I will employ thereto some of my own plate; nothing of all my goods would I withhold from the service of the city."
We went at once about this task, and the ball having been cast, the Captain of the Guard took it home with him, promising to bring it forth at the due moment on the morrow.
"We must be ready to encounter some opposition from Mynheer Volmar," I said on leaving him. "He is like to take ill aught that may seem to bring in question his reading of the stars."
"Beshrew that," answered the captain. "All that pertains to the defence of the city is in my charge, and things must be done as I command."
"Without doubt, sir," said I. "Yet you must look for wrath, yea, even stout resistance on the part of Mynheer Volmar, and I know not what ill consequence may ensue if he has his way."
And so I wrought the simple captain to a strong resolution to defy Volmar, and bear down any opposition he might make.
On the morrow I set forth betimes for the ramparts. Among the concourse of people going afoot to witness the firing of the Sunday shot I espied the Burgomaster and his daughter, and accosted them with a civil salutation. The Burgomaster looked exceeding ill at ease, shunned my eye, and presently turned me a cold shoulder, conversing with a neighbour. Thereupon Mistress Jacqueline lightly touched my sleeve, and I fell back a pace with her. I observed that her face was very wan and haggard, and was moved to pity her.
"Sir," she said in a whisper, "shall Jan die to-morrow?"
"Courage!" I said, in her tone. "All will yet be well."