“Hack, sir? Hack, sir? Hack, sir?”

“Cab, sir? Cab, sir? Cab, sir?”

“This way, sir! This way, sir! This way, sir!”

“He’s a rogue! Not him! he’s a rogue!”

Pierre was surrounded by a crowd of contending hackmen, all holding long whips in their hands; while others eagerly beckoned to him from their boxes, where they sat elevated between their two coach-lamps like shabby, discarded saints. The whip-stalks thickened around him, and several reports of the cracking lashes sharply sounded in his ears. Just bursting from a scene so goading as his interview with the scornful Glen in the dazzling drawing-room, to Pierre, this sudden tumultuous surrounding of him by whip-stalks and lashes, seemed like the onset of the chastising fiends upon Orestes. But, breaking away from them, he seized the first plated door-handle near him, and, leaping into the hack, shouted for whoever was the keeper of it, to mount his box forthwith and drive off in a given direction.

The vehicle had proceeded some way down the great avenue when it paused, and the driver demanded whither now; what place?

“The Watch-house of the—— Ward,” cried Pierre.

“Hi! hi! Goin’ to deliver himself up, hey!” grinned the fellow to himself—“Well, that’s a sort of honest, any way:—g’lang, you dogs!—whist! whee! wha!—g’lang!”

The sights and sounds which met the eye of Pierre on re-entering the watch-house, filled him with inexpressible horror and fury. The before decent, drowsy place, now fairly reeked with all things unseemly. Hardly possible was it to tell what conceivable cause or occasion had, in the comparatively short absence of Pierre, collected such a base congregation. In indescribable disorder, frantic, diseased-looking men and women of all colors, and in all imaginable flaunting, immodest, grotesque, and shattered dresses, were leaping, yelling, and cursing around him. The torn Madras handkerchiefs of negresses, and the red gowns of yellow girls, hanging in tatters from their naked bosoms, mixed with the rent dresses of deep-rouged white women, and the split coats, checkered vests, and protruding shirts of pale, or whiskered, or haggard, or mustached fellows of all nations, some of whom seemed scared from their beds, and others seemingly arrested in the midst of some crazy and wanton dance. On all sides, were heard drunken male and female voices, in English, French, Spanish, and Portuguese, interlarded now and then, with the foulest of all human lingoes, that dialect of sin and death, known as the Cant language, or the Flash.

Running among this combined babel of persons and voices, several of the police were vainly striving to still the tumult; while others were busy handcuffing the more desperate; and here and there the distracted wretches, both men and women, gave downright battle to the officers; and still others already handcuffed struck out at them with their joined ironed arms. Meanwhile, words and phrases unrepeatable in God’s sunlight, and whose very existence was utterly unknown, and undreamed of by tens of thousands of the decent people of the city; syllables obscene and accursed were shouted forth in tones plainly evincing that they were the common household breath of their utterers. The thieves’-quarters, and all the brothels, Lock-and-Sin hospitals for incurables, and infirmaries and infernoes of hell seemed to have made one combined sortie, and poured out upon earth through the vile vomitory of some unmentionable cellar.