213 ([return])
[ {antion}.]

[ [!-- Note --]

214 ([return])
[ That is perhaps, "if one rows as well as sails," using oars when the wind is not favourable, cp. ii. 11.]

[ [!-- Note --]

215 ([return])
[ {genomene}, or {ginomene}, "which he met with.">[

[ [!-- Note --]

216 ([return])
[ {eonta akharita}: most of the MSS. have {ta eonta akharita}, with which reading the sentence would be, "the sufferings which I have, have proved bitter lessons of wisdom to me.">[

[ [!-- Note --]

217 ([return])
[ {me eie}.]

[ [!-- Note --]