[401]Middleton, "Dutch Courtezan."
[402]Commission given by Henry VIII to the Earl of Hertford, 1544: "You are there to put all to fire and sword; to burn Edinburgh town, and to raze and deface it, when you have sacked it, and gotten what you can out of it.... Do what you can out of hand, and without long tarrying, to beat down and overthrow the castle, sack Holyrood-House, and as many towns and villages about Edinburgh as ye conveniently can; sack Leith, and burn and subvert it, and all the rest, putting man, woman, and child to fire and sword, without exception, when any resistance shall be made against you; and this done, pass over to the Fife land, and extend like extremities and destructions in all towns and villages whereunto ye may reach conveniently, not forgetting amongst all the rest, so to spoil and turn upside down the cardinal's town of St. Andrew's, as the upper stone may be the nether, and not one stick stand by another, sparing no creature alive within the same, specially such as either in friendship or blood be allied to the cardinal. This journey shall succeed most to his majesty's honour."
[403]Laneham, "A Goodly Relief."
[404]February 13, 1587. Nathan Drake, "Shakspeare and his Times," II. p. 165. See also the same work for all these details.
[405]Essex, when struck by the queen, put his hand on the hilt of his sword.
[406]A page in the "Mariage de Figaro," a comedy by Beaumarchais.—Tr.
[407]The great Chancellor Burleigh often wept, so harshly was he used by Elizabeth.
[408]Compare, to understand this character, the parts assigned to James Harlowe by Richardson, old Osborne by Thackeray, Sir Giles Overreach by Massinger, and Manly by Wycherley.
[409]Hentzner's "Travels"; Benvenuto Cellini. See passim, the costumes printed in Venice and Germany: "Belicosissimi." Froude, I. pp. 19, 52.
[410]This is not so true of the English now, if it was in the sixteenth century, as it is of Continental nations. The French lycées are far more military in character than English schools.—Tr.