[747]1741. The translator has consulted the tenth edition, 1775, 4 vols.

[748]"To be sure I did nothing but curt'sy and cry, and was all in confusion at his goodness."

"I was so confounded at these words, you might have beat me down with a feather.... So, like a fool, I was ready to cry, and went away curt'sying, and blushing, I am sure, up to the ears."

[749]Pamela, vol. 1. Letter X.

[750]Ibid.

[751]Ibid. Letter XXVII.

[752]"I dare not tell a wilful lie."

[753]"Pamela," I. Letter XXV.

[754]Ibid. Letter to Mr. Williams, I. 208.

[755]"Pamela," I. 290.