Glossary

Añu: A species of nasturtium with edible roots.

Aryballus: A bottle-shaped vase with pointed bottom.

Azequia: An irrigation ditch or conduit.

Bar-hold: A stone cylinder or pin, let into a gatepost in such a way as to permit the gate bar to be tied to it. Sometimes the bar-hold is part of one of the ashlars of the gatepost. Bar-holds are usually found in the gateway of a compound or group of Inca houses.

Coca: Shrub from which cocaine is extracted. The dried leaves are chewed to secure the desired deadening effect of the drug.

Conquistadores: Spanish soldiers engaged in the conquest of America.

Eye-bonder: A narrow, rough ashlar in one end of which a chamfered hole has been cut. Usually about 2 feet long, 6 inches wide, and 2 inches thick, it was bonded into the wall of a gable at right angles to its slope and flush with its surface. To it the purlins of the roof could be fastened. Eye-bonders are also found projecting above the lintel of a gateway to a compound. If the “bar-holds” were intended to secure the horizontal bar of an important gate, these eye-bonders may have been for a vertical bar.

Gobernador: The Spanish-speaking town magistrate. The alcaldes are his Indian aids.