[G] Quetzalcoatl, the god of the harvest, probably some ancient leader deified. See Prescott.
[H] Tlappalan, the Elysian to which Quetzalcoatl passed, probably referred to the chambers of the sun.
[I] Nez-a-hual-co-yotl, one of the famous kings of Tezcuco (a nation allied to that of the Aztecs). Prescott enlarges on his character, truly a wonderful one for the time and age.
[J] Montezuma, a corruption from the original Aztec, which was Moctheuzoma.
[K] Nez-a-hual-pil-li, successor to Neza-hual-co-yotl, and a worthy one, though not so gifted.
[L] Tecollas, Temples of worship.
[M] Caligula, a Roman Emperor whose name has become a synonym of crime.
[N] Courier, a courier came daily from the coast, and Couriers from different parts of the Empire; their only script was the picture prints; rude, it is true, and yet wonderful in conveying the different shades of meaning.
[O] Montezuma's protest against human sacrifice though not literally fact, so far as the historic record is concerned, is hazarded as not inconsistent with his historic character.
[P] Tlalocan, Prescott has not left on record the name of the High Priest, and the name given, I have thought in keeping with the Aztec language.