The Odysseys of Homer

by Homer

Translated according to the Greek
by George Chapman

London: Published by
George Newnes Limited
Southhampton Street Strand W.C.

New York: Published by
Charles Scribner’s Sons

Contents

[CHAPMAN’S INTRODUCTION.]
[CERTAIN ANCIENT GREEK EPIGRAMS TRANSLATED.]
[THE FIRST BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS]
[THE SECOND BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS]
[THE THIRD BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS]
[THE FOURTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS]
[THE FIFTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS]
[THE SIXTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS]
[THE SEVENTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS]
[THE EIGHTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS]
[THE NINTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS]
[THE TENTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS]
[THE ELEVENTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS]
[THE TWELFTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS]
[THE THIRTEENTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS]
[THE FOURTEENTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS]
[THE FIFTEENTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS]
[THE SIXTEENTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS]
[THE SEVENTEENTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS]
[THE EIGHTEENTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS]
[THE NINETEENTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS]
[THE TWENTIETH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS]
[THE TWENTY-FIRST BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS]
[THE TWENTY-SECOND BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS]
[THE TWENTY-THIRD BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS]
[THE TWENTY-FOURTH BOOK OF HOMER’S ODYSSEYS]
[THE BATRACHOMYOMACHIA]
[HYMNS]
[A Hymn to Apollo]
[A Hymn to Hermes]
[A Hymn to Venus (First Hymn)]
[A Hymn to Venus (Second Hymn)]
[A Hymn to Bacchus, or the Pirates]
[A Hymn to Mars]
[A Hymn to Diana]
[A Hymn to Venus (Third Hymn)]
[A Hymn to Pallas]
[A Hymn to Juno]
[A Hymn to Ceres]
[A Hymn to the Mother of the Gods]
[A Hymn to Lion-Hearted Hercules]
[A Hymn to Æsculapius]
[A Hymn to Castor and Pollux]
[A Hymn to Mercury]
[A Hymn to Pan]
[A Hymn to Vulcan]
[A Hymn to Phœbus]
[A Hymn to Neptune]
[A Hymn to Jove]
[A Hymn to Vesta]
[A Hymn to the Muses and Apollo]
[A Hymn to Bacchus]
[A Hymn to Diana]
[A Hymn to Pallas]
[A Hymn to Vesta and Mercury]
[A Hymn to Earth, the Mother of All]
[A Hymn to the Sun]
[A Hymn to the Moon]
[A Hymn to Castor and Pollux]
[A Hymn to Men of Hospitality]
[EPIGRAMS AND OTHER POEMS]
[To Cuma]
[In his Return to Cuma]
[Upon the Sepulchre of Midus]
[Cuma, refusing to eternize their State, etc.]
[An Essay of his begun Iliads]
[To Thestor’s Son inquisitive about the Causes of Things]
[To Neptune]
[To the City of Erythræa]
[To Mariners]
[The Pine]
[To Glaucus]
[Against the Samian Ministress or Nun]
[Written on the Council Chamber]
[The Furnace called in to sing by Potters]
[Eiresione, or the Olive Branch]
[To certain Fisher-Boys pleasing him with Riddles]
[The Translator’s Epilogue]

CHAPMAN’S INTRODUCTION.

TO THE MOST WORTHILY HONOURED,
MY SINGULAR GOOD LORD, ROBERT,
EARL OF SOMERSET,
LORD CHAMBERLAIN, ETC.