An Historical Mystery (The Gondreville Mystery)

by Honoré de Balzac

Grevin and Lechesneau nodded their assent, without, however, relaxing their determination to see to the bottom of the present mystery.

“The Emperor pardoned those young men,” said Pigoult to Grevin. “He removed their names from the list of emigres, though they certainly took part in that last conspiracy against him.”

Lechesneau make no delay in sending his whole force of gendarmerie to the forest and to the valley of Cinq-Cygne; telling Giguet to take with him the justice of peace, who, according to the terms of the Code, would then become an auxiliary police-officer. He ordered them to make all preliminary inquiries in the township of Cinq-Cygne, and to take testimony if necessary; and to save time, he dictated and signed a warrant for the arrest of Michu, against whom the charge was evident on the positive testimony of Violette. After the departure of the gendarmes Lechesneau returned to the important question of issuing warrants for the arrest of the Simeuse and d’Hauteserre brothers. According to the Code these warrants would have to contain the charges against the delinquents.

Giguet and the justice of peace rode so rapidly to Cinq-Cygne that they met Laurence’s servants returning from the festivities at Troyes. Stopped, and taken before the mayor where they were interrogated, they all stated, being ignorant of the importance of the answer, that their mistress had given them permission to spend the whole day at Troyes. To a question put by the justice of the peace, each replied that Mademoiselle had offered them the amusement which they had not thought of asking for. This testimony seemed so important to the justice of the peace that he sent back a messenger to Gondreville to advise Lechesneau to proceed himself to Cinq-Cygne and arrest the four gentlemen, while he went to Michu’s farm, so that the five arrests might be made simultaneously.

This new element was so convincing that Lechesneau started at once for Cinq-Cygne. He knew well what pleasure would be felt in Troyes at such proceedings against the old nobles, the enemies of the people, now become the enemies of the Emperor. In such circumstances a magistrate is very apt to take mere presumptive evidence for actual proof. Nevertheless, on his way from Gondreville to Cinq-Cygne, in the senator’s own carriage, it did occur to Lechesneau (who would certainly have made a fine magistrate had it not been for his love-affair, and the Emperor’s sudden morality to which he owed his disgrace) to think the audacity of the young men and Michu a piece of folly which was not in keeping with what he knew of the judgment and character of Mademoiselle de Cinq-Cygne. He imagined in his own mind some other motives for the deed than the restitution of Gondreville. In all things, even in the magistracy, there is what may be called the conscience of a calling. Lechesneau’s perplexities came from this conscience, which all men put into the proper performance of the duties they like—scientific men into science, artists into art, judges into the rendering of justice. Perhaps for this reason judges are really greater safeguards for persons accused of wrong-doing than are juries. A magistrate relies only on reason and its laws; juries are floated to and fro by the waves of sentiment. The director of the jury accordingly set several questions before his mind, resolving to find in their solution satisfactory reasons for making the arrests.

Though the news of the abduction was already agitating the town of Troyes, it was still unknown at Arcis, where the inhabitants were supping when the messenger arrived to summon the gendarmes. No one, of course, knew it in the village of Cinq-Cygne, the valley and the chateau of which were now, for the second time, encircled by gendarmes.

Laurence had only to tell Marthe, Catherine, and the Durieus not to leave the chateau, to be strictly obeyed. After each trip to fetch the gold, the horses were fastened in the covered way opposite to the breach in the moat, and from there Robert and Michu, the strongest of the party, carried the sacks through the breach to a cellar under the staircase in the tower called Mademoiselle’s. Reaching the chateau with the last load about half-past five o’clock, the four gentlemen and Michu proceeded to bury the treasure in the floor of the cellar and then to wall up the entrance. Michu took charge of the matter with Gothard to help him; the lad was sent to the farm for some sacks of plaster left over when the new buildings were put up, and Marthe went with him to show him where they were. Michu, very hungry, made such haste that by half-past seven o’clock the work was done; and he started for home at a quick pace to stop Gothard, who had been sent for another sack of plaster which he thought he might want. The farm was already watched by the forester of Cinq-Cygne, the justice of peace, his clerk and four gendarmes who, however, kept out of sight and allowed him to enter the house without seeing them.

Michu saw Gothard with the sack on his shoulder and called to him from a distance: “It is all finished, my lad; take that back and stay and dine with us.”

Michu, his face perspiring, his clothes soiled with plaster and covered with fragments of muddy stone from the breach, reached home joyfully and entered the kitchen where Marthe and her mother were serving the soup in expectation of his coming.

Just as Michu was turning the faucet of the water-pipe intending to wash his hands, the justice of peace entered the house accompanied by his clerk and the forester.