(All form a semicircle, in the centre of which is Don Ramon.)
The Grand Inquisitor In the name of the king of Spain, Castile and the Indies, I must express to you, Don Ramon, the congratulations of all upon the success of your mighty genius. (He leads him to the arm-chair.)
Don Ramon After all, he is but the hand, I am the head. The original idea is superior to the work of realizing it. (To the crowd) In such a moment as this, modesty would be an insult to the honors which I have attained through midnight vigils, and a man should openly show himself proud of his achievement.
Lothundiaz In the name of the city of Barcelona, Don Ramon, I have the honor to offer you this crown, due to your perseverance, as the author of an invention which will give you immortality.
SCENE THIRD
The same persons and Fontanares (his garments soiled with the work of his experiment).
Don Ramon I accept these honors, on condition that they be shared by the courageous artisan who has so well assisted me in my enterprise.
Faustine
What modesty!
Fontanares
Is this meant for a joke?
All
Long live Don Ramon!