Vautrin (to Lafouraille)
Jigi roro flouri.
Lafouraille
Joro.
Inez (to Vautrin) The confidence my father has reposed in you ensures you a warm welcome; but, general, you have won my gratitude by your promptness in allaying our anxieties.
Vautrin Your gratitude! Ah, senorita, if we are to reckon accounts I should consider myself in debt to your illustrious father, after having the happiness to see you.
Lafouraille
Jo.
Vautrin
Caracas, y mouli joro, fistas, ip souri.
Lafouraille
Souri, joro.
Vautrin (to the ladies) Ladies, here are your letters. (Aside to Lafouraille) Go round from the antechamber to the court, close your lips, open your ears; hands off, eye on the watch.
Lafouraille
Ja, mein herr.
Vautrin (angrily)
Souri joro, fistas.