The Duchesse de Montsorel Well, I will tell you; this man is either the accomplice or the dupe in an imposture of which we are the victims. In spite of the letters and documents which he brings to you, I am convinced that all evidence which gives name and family to Raoul is false.
Raoul To tell the truth, madame, I do not know what right you have to interfere in personal matters of mine.
The Duchesse de Christoval Madame, you were wise to send out of the room my daughter and the marquis.
Vautrin (to Raoul) What right? (To the Duchesse de Montsorel) You need not avow it, for we divine it. I can well understand, madame, the pain you feel at the prospect of this marriage, and am not therefore offended at your suspicions with regard to me, and the authentic documents which I have brought to the Duchesse de Christoval. (Aside) Now for the final stroke. (He takes her aside) Before becoming a Mexican I was a Spaniard, and I know the cause of your hatred for Albert. And as to the motive which brings you here, we will talk about that very soon at the house of your confessor.
The Duchesse de Montsorel
You know?
Vautrin All. (Aside) She has some motive. (Aloud) Will you examine the documents?
The Duchesse de Christoval
Well, my dear?
The Duchesse de Montsorel Be quick, and send for Inez. Examine the deeds carefully, I implore you. This is the request of a despairing mother.
The Duchesse de Christoval
A despairing mother!
The Duchesse de Montsorel (to herself, looking at Raoul and Vautrin) How is it possible that this man should know my secret and have this hold upon my son?