4. Mary, daughter of William and Mary [Cutt] Whipple, was born 13 January 1728/29, 1 September, 1748, Robert Traill, a merchant in Portsmouth, from the Orkney Isles, who remained a British subject, and left the country in November, 1775. Mary [Whipple] Traill died 3 October, 1791. Robert Traill, after the Revolution, was a collector of the revenues in the Bermudas.
5. Mary, only daughter of Robert and Mary [Whipple] Traill, baptized 24 May, 1753, married Keith Spence, of Kirkwall, Orkney, who had settled as a merchant in Portsmouth. Later he became purser of the frigate Philadelphia. Mrs. Spence died 18 January, 1824.
6. Harriet Brackett, daughter of Keith and Mary Whipple [Traill] Spence, was born 26 July, 1783; she married the Rev. Charles Lowell, 2 October, 1806, and died 30 March, 1850.
CHILDREN OF JAMES RUSSELL AND MARIA [WHITE] LOWELL.
1. Blanche, born 31 December, 1845; died 19 March, 1847.
2. Mabel, born 9 September, 1847. She married, 2 April, 1872, Edward Burnett, of Southborough, and died at Elmwood, 30 December, 1898. Their children are:
i. James Russell Lowell Burnett, now James Burnett Lowell, his name having been changed at the request of his grandfather.
ii. Joseph.
iii. Francis Lowell.
iv. Esther Lowell.