Letter 12 To Sir David Dalrymple.(23)
Strawberry Hill, Feb. 3, 1760. (page 40)
I am much obliged to you, Sir! for the Irish poetry.(24) they are poetry, and resemble that of the East; that is, they contain natural images and natural sentiment elevated, before rules were invented to make poetry difficult and dull. The transitions are as sudden as those in Pindar, but not so libertine; for they start into new thoughts on the subject, without wandering from it.' I like particularly the expression of calling Echo, "Son of the Rock." The Monody is much the best.
I (cannot say I am surprised to hear that the controversy on the Queen of Scots is likely to continue. Did not somebody write a defence of Nero, and yet none of his descendants remained to pretend to the empire? If Dr. Robertson could have said more, I am sorry it will be forced from him. He had better have said it voluntarily. You will forgive me for thinking his subject did not demand it. Among the very few objections to his charming work, one was, that he seemed to excuse that Queen more than was allowable, from the very papers he has printed in his Appendix; and some have thought, that though he could not disculpate her, he has diverted indignation from her, by his art in raising up pity for her and resentment against her persecutress, and by much overloading the demerits of Lord Darnley. For my part, Dr. Mackenzie, or any body else, may write what they please against me: I meaned to speak my mind, not to write controversy-trash seldom read but by the two opponents who write it. Yet were I inclined to reply, like Dr. Robertson, I could say a little more. You have mentioned, Sir, Mr. Dyer's Fleece. I own I think it a very insipid poem.(25) His Ruins of Rome had great picturesque spirit, and his Grongar Hill was beautiful. His Fleece I could never get through; and from thence I suppose never heard of Dr. Mackenzie.
Your idea of a collection of ballads for the cause of liberty is very public-spirited. I wish, Sir, I could say I thought it would answer your view. Liberty, like other good and bad principles, can never be taught the people but when it is taught them by faction. The mob will never sing lilibullero but in opposition to some other mob. However, if you pursue the thought, there is an entire treasure of that kind in the library of Maudlin College, Cambridge. It was collected by Pepys, secretary of the admiralty, and dates from the battle of Agincourt. Give me leave to say, Sir, that it is very comfortable to me to find gentlemen of your virtue and parts attentive to what is so little the object of public attention now. The extinction of faction, that happiness to which we owe so much of our glory and success, may not be without some inconveniences. A free nation, perhaps, especially when arms are become so essential to our existence as a free people, may want a little opposition: as it is a check that has preserved us so long, one cannot wholly think it dangerous; and though I would not be one to tap new resistance to a government with which I have no fault to find, yet it may not be unlucky hereafter, if those who do not wish so well to it, would a little show themselves. They are not strong enough to hurt; they may be of service by keeping ministers in awe. But all this is speculation, and flowed from the ideas excited in me by your letter, that is full of benevolence both to public and private. Adieu! Sir; believe that nobody has more esteem for you than is raised by each letter.
(23) Now first collected.
(24) "Fragments of Ancient Poetry, collected in the Highlands of Scotland, and translated from the Gaelic, or Erse Language," the production of James Macpherson; the first presentation to the world of that literary novelty, which was afterwards to excite so much discussion and dissension in the literary world.-E.
(25) Dr. Johnson was pretty much of Walpole's opinion. "Of The Fleece," he says, "which never became popular, and is now universally neglected, I can say little that is likely to call it to attention. The woolcomber and the poet appear to me such discordant natures, that an attempt to bring them together is to couple the serpent with the fowl."-E.
Letter 13 To Sir Horace Mann.
Strawberry Hill, Feb. 3, 1760 (page 41)
herculaneum is arrived; Caserta(26) is arrived: what magnificence You Send me! My dear Sir, I can but thank you, and thank you— oh! yes, I can do more; greedy creature, I can put you in mind, that you must take care to send me the subsequent volumes of Herculaneum as they appear, if ever they do appear, which I suppose is doubtful now that King Carlos(27) is gone to Spain. One thing pray observe, that I don't beg these scarce books of you, as a bribe to spur me on to obtain for you your extra-extraordinaries. Mr. Chute and I admire Caserta; and he at least is no villanous judge of architecture; some of our English travellers abuse it; but there are far from striking faults: the general idea seems borrowed from Inigo Jones's Whitehall, though without the glaring uglinesses, which I believe have been lent to Inigo; those plans, I think, were supplied by Lord Burlington, Kent, and others, to very imperfect sketches of the author. Is Caserta finished and furnished? Were not the treasures of Herculaneum to be deposited there?
I am in the vein of drawing upon your benevolence, and shall proceed. Young Mr. Pitt,(28) nephew of the Pitt, is setting out for Lisbon with Lord Kinnoul, and will proceed through Granada to Italy, with his friend Lord Strathmore;(29) not the son, I believe, of that poor mad Lady Strathmore(30) whom you remember at Florence. The latter is much commended; I don't know him: Mr. Pitt is not only a most ingenious Young man, but a most amiable one: he has already acted in the most noble style-I don't mean that he took a quarter of Quebec, or invaded a bit of France, or has spoken in the House of Commons better than DemostheneS'S nephew: but he has an odious father, and has insisted on glorious cuttings off of entails on himself, that his father's debts might be paid and his sisters provided for. My own lawyer,(31) who knew nothing of my being acquainted with him, spoke to me of him in raptures—no small merit in a lawyer to comprehend virtue in cutting off an entail when it was not to cheat; but indeed this lawyer was recommended to me by your dear brother —no wonder he is honest. You will now conceive that a letter I have given Mr. Pitt is not a mere matter of form, but an earnest suit to you to know one you will like so much. I should indeed have given it him, were it only to furnish you with an opportunity of ingratiating yourself with Mr. Pitt's nephew: but I address him to your heart. Well! but I have heard of another honest lawyer! The famous Polly, Duchess of Bolton,(32) is dead, having, after a life of merit, relapsed into her Pollyhood. Two years ago, at Tunbridge, she picked up an Irish surgeon. When she was dying, this fellow sent for a lawyer to make her will, but the man, finding who was to be her heir, instead of her children, refused to draw it. The Court of Chancery did furnish one other, not quite so scrupulous, and her three sons have but a thousand pounds apiece; the surgeon about nine thousand.