"Monsieur le President," he exclaimed hotly. "I cannot bear these abominable attacks on myself any longer."
"If you can't bear them, you can always leave the court," was the response.
"This gentleman's indignation does not disturb me in the least," said the public prosecutor. "I have already had experience of it, and I consider it to be artificial."
VI
After all the witnesses had been examined and cross-examined, and bullied and threatened in the approved fashion, Mâitre Duval addressed the jury on behalf of the dead man's relatives. In the course of this he delivered a powerful speech, full of passion and invective, drawing a parallel between this affaire d'honneur and the historic one between Alceste and Oronte in Molière's drama. According to him, Dujarier was a shining exemplar, while de Beauvallon was an unmitigated scoundrel, with a "past" of the worst description imaginable. Having once, years earlier, pledged a watch that did not belong to him, he had "no right to challenge anybody, much less a distinguished man of letters, such as the noble Dujarier." The various causes of the quarrel were discussed next. Counsel thought very little of them.
De Beauvallon had complained that Dujarier had "cut" him. "Is it an offence," enquired M. Duval, "for one man to avoid another? Upon my word, M. de Beauvallon will have to kill a number of people if he wants to kill all those who decline the honour of his companionship." As for the gambling quarrel, this was not serious. What, however, was serious was that, on the morning of the encounter, de Beauvallon had gone to a shooting gallery and had some private practice with the very pistols that were afterwards used. This gave him an unfair advantage. "If," was the advocate's final effort to win a verdict, "M. de Beauvallon is acquitted, the result will be not only a victory for an improperly conducted duel, but the very custom of the duel itself will be dishonoured by such a decision."
Léon Duval having sat down, the President turned to the defendant's counsel.
"The word is with you, M. Berryer," he said.
Mâitre Berryer, a master of forensic oratory, began his address by contending that duelling was not prohibited by the law of France. In support he quoted Guizot's dictum: "Where the barbarian murders, the Frenchman seeks honourable combat; legislation on the subject is profitless; and this must be the case, since the duel is the complement of modern civilization."
The judges were unprepared to accept this view off-hand; and, after consulting with the assessors, the President insisted that, whatever M. Berryer might say, duelling was illegal in France. Although he did not tell him so, it was also quite as illegal in England, where Lord Cardigan had, a little earlier, only just wriggled out of a conviction for taking part in one by a combination of false swearing and the subservience of his brother peers.