(The last entry in J.H.E.'s Commonplace Book.)
LIST OF MRS. EWING'S WORKS.
| TITLE. | FIRST PUBLISHED IN: | SUBSEQUENTLY. | PUBLISHER. |
| A Bit of Green | Monthly Packet July, 1861, | "Melchior's Dream,and other Tales" | Bell & Sons,1862 |
| The Blackbird's Nest | --August, 1861 | " | " |
| Melchior's Dream | --December, 1861 | " | " |
| Friedrich's Ballad | ---- | " | " |
| The Viscount's Friend | ---- | " | " |
| The Mystery of the Bloody Hand | London Society, January and February, 1865 | "Miscellanea," vol. xvii. | S.P.C.K. |
| The Yew Lane Ghosts | Monthly Packet, June, 1865 | "Melchior's Dream, and other Tales" | Bell & Sons, 1885. |
| The Brownies | Monthly Packet, 1865 | "The Brownies, and other Tales" | " |
| Mrs. Overtheway's Remembrances-- | |||
| Ida | Aunt Judy's Magazine,May, 1866 | "Mrs. Overtheway's Remembrances" | " |
| Mrs. Moss | --June and July, 1866 | " | " |
| The Promise | --July, 1866 | "Verses for Children" vol. ix. | S.P.C.K. |
| The Burial of the Linnet | --September, 1866 | {"Songs for Music, by Four Friends" | H. King & Co |
| " | " | {"Papa Poodle, and other Pets" | S.P.C.K. |
| Christmas Wishes | --December, 1866 | "Verses for Children" vol. ix. | " |
| Mrs. Overtheway's Remembrances-- | |||
| The Snoring Ghosts | --December, 1866; Jan. and February, 1867 | "Mrs. Overtheway's Remembrances" | Bell & Sons. |
| An Idyll of the Wood | --September, 1867 | "The Brownies, and other Tales" | " |
| Three Christmas Trees | --December, 1867 | " | " |
| Mrs. Overtheway's Remembrances-- | |||
| Reka Dom | --June, July, August, September, and Oct. 1868 | "Mrs. Overtheway's Remembrances" | " |
| Kerguelen's Land | --October, 1868 | " | " |
| The Land of Lost Toys | --March and April, 1869 | "The Brownies, and other Tales" | Bell & Sons. |
| Kind William and the Water Sprite | --November, 1869 | "Old-fashioned Fairy Tales" | S.P.C.K. |
| Christmas Crackers | --December, 1869; Jan. 1870 | "The Brownies, and other Tales" | Bell & Sons. |
| Amelia and the Dwarfs | --February and March, 1870 | " | " |
| The Cobbler and the Ghosts | --February, 1870 | "Old-fashioned Fairy Tales" | S.P.C.K. |
| The Nix in Mischief | --April, 1870 | " | " |
| Benjy in Beastland | --May and June, 1870 | "Lob Lie-by-the-Fire and other Tales" | Bell & Sons. |
| The Hillman and the Housewife | Aunt Judy's Magazine, May, 1870 | "Old-Fashioned Fairy Tales" | S.P.C.K. |
| The Neck | --June, 1870 | " | " |
| Under the Sun | --July, 1870 | ---- | ---- |
| The First Wife's Wedding Ring | --August, 1870 | "Old-fashioned Fairy Tales" | S.P.C.K. |
| The Magic Jar | --September, 1870 | " | " |
| Snap Dragons | Monthly Packet Christmas Number, 1870, | "Snapdragons" | " |
| Timothy's Shoes | Aunt Judy's Magazine, November, December, 1870; January, 1871 | "Lob Lie-by-the-Fire, and other Tales" | Bell & Sons. |
| A Flat Iron for a Farthing | --November, 1870, to October, 1871 | "A Flat Iron for a Farthing" | " |
| The Widow and the Strangers | --February, 1871 | "Old-fashioned Fairy Tales" | S.P.C.K. |
| The Laird and the Man of Peace | --April, 1871 | " | " |
| The Blind Hermit and the Trinity Flower | Monthly Packet, May, 1871 | "Dandelion Clocks" | " |
| The Ogre Courting | Aunt Judy's Magazine, June, 1871 | "Old-fashioned Fairy Tales" | " |
| The Six Little Girls and the Five Little Pigs | --August, 1871 | ---- | ---- |
| The Little Master to his Big Dog | --September, 1871 | "Papa Poodle, and other Pets" | S.P.C.K. |
| The Peace Egg | --December, 1871 | "Lob Lie-by-the-Fire, and other Tales" | Bell & Sons. |
| Six to Sixteen | --January to October. 1872 | "Six to Sixteen" | " |
| Murdoch's Rath | --February, 1872 | "Old-fashioned Fairy Tales" | S.P.C.K. |
| The Magician's Gifts | --March, 1872 | " | " |
| Knave and Fool | --June, 1872 | " | " |
| The Miller's Thumb | --November, 1872 to October, 1873 | "Jan of the Windmill. A Story of the Plains" | Bell & Sons. |
| Ran Away to Sea | --November, 1872 | "Songs for Music, by Four Friends" | King & Co. |
| Among the Merrows | --November, 1872 | "Brothers of Pity, and other Tales" | S.P.C.K. |
| The Willow Man | --December, 1872 | "Tongues in Trees" | " |
| The Fiddler in the Fairy Ring | --January, 1873 | "Old-fashioned Fairy Tales" | " |
| A Friend in the Garden | --January, 1873 | "Verses for Children," vol. ix. | " |
| In Memoriam--Margaret Gatty | --November, 1873 | "Parables from Nature." (Complete edition) | Bell & Sons. |
| Madam Liberality | Aunt Judy's Magazine, December, 1873 | "A Great Emergency, and other Tales" | " |
| Old Father Christmas | Little Folks | "Lob Lie-by-the-Fire, and other Tales, 1873 (Illustrated by R. Caldecott.) | " |
| Lob Lie-by-the-Fire | ---- | " | " |
| Our Garden | Aunt Judy's Magazine March, 1874, | "Our Garden" | S.P.C.K. |
| Dolly's Lullaby | --April, 1874 | "Baby, Puppy, and Kitty" | " |
| The Blue Bells on the Lea | --May, 1874 | "The Blue Bells on the Lea" | " |
| May Day, Old Style and New Style | --May, 1874 | "Miscellanea," vol. xvii. | " |
| A Great Emergency | --June to October, 1874 | "A Great Emergency, and other Tales" | Bell & Sons. |
| The Dolls' Wash | --September, 1874 | "The Dolls' Wash" | S.P.C.K. |
| Three Little Nest-Birds | --October, 1874 | "Three Little Nest-Birds" | " |
| A very Ill-tempered Family | --December, 1874, to March, 1875 | "A Great Emergency, and other Tales" | Bell & Sons. |
| Songs for Music, by Four Friends | |||
| Ah! Would I Could Forget | |||
| The Elleree. A Song of Second Sight | |||
| Faded Flowers | |||
| Fancy Free. A Girl's Song | |||
| From Fleeting Pleasures. A Requiem for One Alive | |||
| How Many Years Ago? | "Songs for Music, by Four Friends," H. King & Co., 1874. | "Verses for Children, and Songs for Music," vol. ix. | S.P.C.K |
| The Lily of the Lake | |||
| Madrigal | |||
| Maiden with the Gipsy Look | |||
| My Lover's Gift | |||
| Other Stars | |||
| The Runaway's Return, or Ran Away to Sea | |||
| Serenade | |||
| Speed Well | |||
| Teach Me | (From the Danish.) | ||
| With a Difference | |||
| Anemones (left in MS.) | |||
| Autumn Leaves (left in MS.) | |||
| Cousin Peregrine's Wonder Stories. | Aunt Judy's Magazine, | ||
| The Chinese Jugglers | --March, 1875 | "Miscellanea," vol. xvii. | S.P.C.K. |
| Waves of the Great South Sea | --May, 1875 | " | " |
| Jack of Pera | --July, 1875 | " | " |
| Little Woods | --August, 1875 | " | " |
| Good Luck is Better than Gold | --August, 1875 | "Old-fashioned Fairy Tales" | " |
| A Hero to his Hobby Horse | --October, 1875 | "Little Boys and Wooden Horses" | " |
| The Kyrkegrim turned Preacher | --November, 1875 | "Dandelion Clocks" | " |
| Hints for Private Theatricals | --November and December, 1875; February, 1876 | "The Peace Egg," vol. x. | " |
| Toots and Boots | --January, 1876 | "Brothers of Pity, and other Tales of Beasts and Men" | " |
| The Blind Man and the Talking Dog | --February, 1876 | "Dandelion Clocks" | " |
| The Princes of Vegetation | --April, 1876 | "Miscellanea," vol. xvii | S.P.C.K. |
| I Won't | --April, 1876 | "Old-fashioned Fairy Tales" | " |
| Father Hedgehog and His Neighbours | --June to August, 1876 | "Brothers of Pity, and other Tales" | " |
| House Building and Repairs | --June, 1876 | "Doll's Housekeeping" | " |
| An Only Child's Tea-Party | --July, 1876 | " | " |
| Dandelion Clocks | --August, 1876 | "Dandelion Clocks, and other Tales" | " |
| Our Field | --September, 1876 | "A Great Emergency, and other Tales" | Bell & Sons. |
| Papa Poodle | --September, 1876 | "Papa Poodle, and other Pets" | S.P.C.K. |
| A Week Spent in a Glass Pond | --October, 1876 | "A Week Spent in a Glass Pond" | Wells, Darton & Co. |
| Big Smith | --October, 1876 | "Little Boys and Wooden Horses" | S.P.C.K. |
| The Magician turned Mischief-Maker | --November, 1876 | "Old-fashioned Fairy Tales" | " |
| A Bad Habit | --January, 1877 | "Melchior's Dream, and other Tales" | Bell & Sons, 1885. |
| Brothers of Pity | --April, 1877 | "Brothers of Pity, and other Tales" | S.P.C.K. |
| Kit's Cradle | --April, 1877 | "Baby, Puppy, and Kitty" | " |
| Ladders to Heaven | --May, 1877 | "Dandelion Clocks," &c. | " |
| Boy and Squirrel | --June, 1877 | "Tongues in Trees" | " |
| Master Fritz | --August, 1877 | "Master Fritz" | " |
| A Sweet Little Dear | --September, 1877 | "A Sweet Little Dear" | " |
| We and the World | --November, 1887, to June, 1878, and April to October, 1879 | "We and the World" | Bell & Sons. |
| The Yellow Fly | --December, 1877 | "Baby, Puppy, and Kitty" | S.P.C.K. |
| So-so | --September, 1878 | "Dandelion Clocks," &c. | " |
| Flaps | Aunt Judy's Magazine --January, 1879 | "Brothers of Pity, and other Tales" | " |
| Canada Home | --January, 1879 | "Verses for Children," &c. vol. ix. | " |
| Garden Lore | --March, 1879 | " | " |
| A Soldier's Children | --July, 1879 | "A Soldier's Children" | " |
| Jackanapes | --October, 1879 | "Jackanapes" | " |
| Grandmother's Spring | --June, 1880 | "Grandmother's Spring" | S.P.C.K. |
| Touch Him if You Dare | --July, 1880 | "Touch Him if you Dare" | " |
| The Mill Stream | --August, 1881 | "The Mill Stream" | " |
| Blue and Red; or, the Discontented Lobster | --September, 1881 | "Blue and Red," &c. | " |
| Daddy Darwin's Dovecote | --November, 1881 | "Daddy Darwin's Dovecote" | " |
| Lætus Sorte Meâ: or, the Story of a Short Life | --May to October, 1882 | "The Story of a Short Life" | " |
| Sunflowers and a Rushlight | --November, 1882 | "Mary's Meadow." &c., vol. xvi. | " |
| The Poet and the Brook | --January, 1883 | "The Poet and the Brook" | " |
| Mother's Birthday Review | --April, 1883 | "Mother's Birthday Review" | " |
| Convalescence | --May, 1883 | "Convalescence" | " |
| A Happy Family | --September, 1883 | "Melchior's Dream, and other Tales" | Bell & Sons. |
| Mary's Meadow | --November, 1883, to March, 1884 | "Mary's Meadow, and other Tales" | S.P.C.K. |
| The Peace Egg. A Christmas Mumming Play | --January, 1884 | "The Peace Egg," &c. | " |
| Letters from a Little Garden | --November, 1884, to February, 1885 | "Mary's Meadow, and other Tales" | " |
| Tiny's Tricks and Toby's Tricks | Child's Pictorial Magazine, May, 1885 | "Brothers of Pity, and other Tales," vol. xii. | " |
| The Owl in the Ivy Bush; or, the Children's Bird of Wisdom--Introduction | --June, 1885 | " | " |
| --Owlhoot I. | --July, 1885 | " | " |
| --Owlhoot II. | --August, 1885 | " | " |
TRANSLATIONS.
| A Child's Wishes | From the German of R. Reinick | Aunt Judy's Magazine, 1866. |
| War and the Dead | From the French of Jean Mace | --October, 1866. |
| Tales of the Khoja | From the Turkish | --April to December, 1874. |
| The Adventures of an of an Elf | Adapted from the German | --November and December, 1875. |
| The Snarling Princess | Adapted from the German | --December, 1875. |
| The Little Parsnip Man | Adapted from the German | --January, 1876. |