Then they were married, and a fine wedding they had of it, I can tell you.
Well, a year passed by, and the princess was as happy as the days were long; but at the end of the twelve months she began to long to see her father and her sisters again. So she spoke of her longing to the Raven prince, but he only shook his head. No; he would not hear of her going, for he felt that nothing but misfortune would come of it.
But the princess begged and begged so prettily that at last the prince said she might go if she would be contented to stay only three days. Then he gave her a napkin of the finest linen, and told her that whenever she wanted anything, she had only to spread the napkin and wish and it would be there. But there was one thing she must not wish for, and that was for him himself, for of that misfortune would come for sure and certain.
So off the princess went to her father’s house, and a fine sight she made of it, I can tell you; for she rode in a golden coach drawn by four milk-white horses, so that every one she passed stopped and looked after her, and the little boys cried “Hi!” and ran along beside.
Her father and her sisters wondered what fine lady it was that was coming to the castle, and when the coach stopped they came out to look. Dear, dear, but the king was glad to see her; as for her two sisters, they grew as green as grass with envy, for when they heard where she dwelt, and what a fine castle it was, all built of pure gold and silver, and what a handsome prince it was that she had for a husband, they were ready to burst with spite, for each felt that she might have had all this for herself if the Raven prince had only chosen her instead of Golden-Hair. So when the princess had told them all about what had happened, they only nodded and winked at one another as though they did not believe a word of it.
“Yes, yes,” said they, “it is all very well to talk about your handsome prince; but why did he not come along with you, we should like to know?”
The princess could not tell them that; but she could bring him quickly enough whenever she chose, for all that she had to do was to spread her napkin and wish and he would be there. She would show them that what she had said was true, had her prince not forbidden her.
But the envious sisters only jeered and laughed as though all that the princess said was the best jest in the world.
Now one can bear anything better than laughter. So the end of the matter was that the princess spread the linen napkin on the floor and wished that the Raven prince might be with them.