But that was easier said than done, for, quick as a wink, as they came to lay hold of him, the soldier whisked the feather cap from his pocket and clapped it upon his head, and then they might as well have hoped to find the south wind in winter as to find him.
But though he got safe away from that trouble he was deep enough in the dumps, you may be sure of that. Away he went, out into the wide world, leaving that town behind him. Away he went, until by-and-by he came to a great forest, and for three days he travelled on and on—he knew not whither. On the third night, as he sat beside a fire which he had built to keep him warm, he suddenly bethought himself of the little round stone which had dropped from the bird’s claw, and which he still had in his pocket. “Why should it not also help me,” said he, “for there must be some wonder about it.” So he brought it out, and sat looking at it and looking at it, but he could make nothing of it for the life of him. Nevertheless, it might have some wishing power about it, like the magic stool. “I wish,” said the soldier, “that I might get out of this scrape.” That is what we have all wished many and many a time in a like case; but just now it did the soldier no more good to wish than it does good for the rest of us. “Bah!” said he, “it is nothing but a black stone after all.” And then he threw it into the fire.
Puff! Bang! Away flew the embers upon every side, and back tumbled the soldier, and there in the middle of the flame stood just such a grim, black being as he had one time shot at with the silver button.
As for the poor soldier, he just lay flat on his back and stared with eyes like saucers, for he thought that his end had come for sure.
“What are my lord’s commands?” said the being, in a voice that shook the marrow of the soldier’s bones.
“Who are you?” said the soldier.
“I am the spirit of the stone,” said the being. “You have heated it in the flame, and I am here. Whatever you command I must obey.”
“Say you so?” cried the soldier, scrambling to his feet. “Very well, then, just carry me to where I may find my wife and my palace again.”
Without a word the spirit of the stone snatched the soldier up, and flew away with him swifter than the wind. Over forest, over field, over mountain and over valley he flew, until at last, just at the crack of day, he set him down in front of his own palace gate in the far country where the magician had transported it.
After that the soldier knew his way quickly enough. He clapped his feather cap upon his head and into the palace he went, and from one room to another, until at last he came to where the princess sat weeping and wailing, with her pretty eyes red from long crying.