[XII-36] Id., Pomo, MS.; this vol., [p. 177].
[XII-37] Meacham, Religion of Indians.
[XII-38] Powers' Pomo, MS.
[XII-39] Vol. i., pp. 439-40, this work; Browne's L. Cal., p. 188.
[XII-40] Meyer, Nach dem Sacramento, pp. 228-9; Schoolcraft's Arch., vol. v., pp. 215-6.
[XII-41] La Pérouse, Voy., tom. ii., p. 307; Marmier, Notice, in Bryant, Voy. en Cal., p. 238; Fages, in Nouvelles Annales des Voy., 1844, tom. ci., pp. 335-6; Mofras, Explor., tom. ii., pp. 379-80.
[XII-42] Boscana, in Robinson's Life in Cal., pp. 316-24.
[XII-43] 'Ives legte dem Gebirge den Namen: "Berg der Todten" bei.' Möllhausen, Reisen in die Felsengeb., tom. i., pp. 357-8. 'All cowardly Indians (and bravery was the good with them) were tormented with hardships and failures, sickness and defeats. This hill, or hades, they never dared visit.' Stratton's Capt. Oatman Girls, p. 233; Dodt, in Ind. Aff. Rept., 1870, p. 129; Whipple, Ewbank, and Turner's Rept., in Pac. R. R. Rept., vol. iii., p. 43.
[XII-44] Estupec, the soul or heart, may be connected with eep, breath. Walker's Pimas, MS. In Schoolcraft's Arch., vol. iii., p. 461, occurs the term angel, but the Pima chiefs whom I have questioned state that the term angel was not known to them.
[XII-45] Walker's Pimas, MS.