Brussels, August 8, 1914.—To-day our new organisation is working like clockwork. In Cruger's formerly calm chancery there are five typewriters pounding away, and at the committee rooms there are swarms of people working to take care of odds and ends. Monsieur de Leval has a table at one side of my room, and the committee relieves us of the people who want information and those who want to talk.
Sunday, August 9th.—I got this far when the roof fell in last night. During the afternoon yesterday I got out to attend to a few odds and ends of errands—and, as always happens when I go out, things began to happen. I came back to find the Minister and de Leval wrestling with a big one.
A curious telegram had come from The Hague, quoting the text of a message which the German Government desired us to present to the Belgian Government. Here it is in translation, a truly German message:
The fortress of Liège has been taken by assault after a brave defense. The German Government most deeply regret that bloody encounters should have resulted from the attitude of the Belgian Government toward Germany. Germany is not coming as an enemy into Belgium; it is only through the force of circumstances that she has had, owing to the military measures of France, to take the grave decision of entering Belgium and occupying Liège as a base for her further military operations. Now that the Belgian army has upheld the honour of its arms by its heroic resistance to a very superior force, the German Government beg the King of the Belgians and the Belgian Government to spare Belgium further horrors of war. The German Government are ready for any compact with Belgium which can be reconciled with their conflicts with France. Germany once more gives her solemn assurance that it is not her intention to appropriate Belgian territory to herself and that such an intention is far from her thoughts. Germany is still ready to evacuate Belgium as soon as the state of war will allow her to do so.
Of course we were loath to present anything of the sort, but the thing had to be handled carefully. After some pow-wowing I went over to the Foreign Office with the message and saw Baron van der Elst. I told him seriously that we had received a very remarkable telegram which purported to contain a message from the German Government; that it bore no marks of authenticity, and that we were not sure as to its source; but that we felt that we should be lacking in frankness if we did not show him what we had received. He seized the message and read it through, his amazement and anger growing with each line. When he had finished, he gasped for a minute or two and then led me into the next room to the Minister for Foreign Affairs, M. Davignon, to whom he translated the telegram aloud. When they had finished discussing the message and I had a pretty clear idea as to the Belgian attitude toward the proposal—not that I had had any real doubt—I asked him: "If the American Minister had delivered this message what would have been its reception?" Without an instant's hesitation, M. Davignon replied: "We should have resented his action and should have declined to receive the communication."
That was all I wanted to know and I was ready to go back to the Legation.
I took Baron van der Elst home in the car and had the pleasure of seeing him explain who he was to several Gardes Civiques, who held up the car from time to time. He was very good-natured about it, and only resented the interruptions to what he was trying to say. His son is in the army and he has no news of him. As he got out of the car he remarked that if it were not so horrible, the mere interest of events would be enough to make these days wonderful.
When I got back to the Legation and reported the result of my visit, we went to work and framed a telegram to Washington, giving the text of the German message, explaining that we had nothing to prove its authenticity and adding that we had reason to believe that the Belgian Government would not accept it. The same message was sent to The Hague. This pleasant exercise with the code kept us going until four in the morning. Eugène, the wonder chauffeur, had no orders, but curled up on the front seat of his car and waited to take me home. He was also on hand when I got up a couple of hours later, to take me back to the Legation. Chauffeurs like that are worth having.