It intimidated Wilfred. “I was only speculating,” he said, his eyes trailing away. Inwardly he was in a panic. Was it Joe? . . . It could not be Joe. . . . But he knew that it was Joe! The thought was like the recurrence of a madness. He fought against it blindly. . . . She had not succumbed. She was fighting. Something must be done to help her! . . .

Elaine said, gloomily resting her chin on her palm: “Nobody can help anybody else, really. Each of us has his own particular hell.”

“People could help one another if they were sufficiently honest,” Wilfred insisted. “It requires a terrifying honesty. Once or twice in a lifetime, maybe . . . I’ve been helped.”

Elaine’s look upon him was scarcely flattering. It said: Your case is hardly the same as mine!

Something must be done! Something must be done! the panic-stricken voice cried within Wilfred. He despaired of finding the right words to say. He said nothing.

“When you’re faced by a serious problem, should you listen to your heart or your head?” asked Elaine, flicking the ash off her cigarette.

“To both,” he answered.

“That’s merely silly,” she said with curling lip. “If they’re warring voices.”

Wilfred flushed. “I was wrong,” he said. “It’s confusing. . . . I never can speak without thinking. You should listen to your heart always.”

“Ah!” she said, with the air of one who had caught him out. “Then you believe that passion should override everything; all considerations of prudence; everything!”