Please do not, Jokoin; I cannot bear it—to hear you use such language.
Well, I gave them the slip, all right, and here I am—but where are the men? Is Hideyoshi the only one you had?
Sister, you shock me; I cannot understand you!
Oh, yes, you can. Just take a tumble. Turn a somersault—you have no idea how easy it is; and how stimulating, withal. I wouldnt be in love with only one man, at a time, as you are, right now, this very minute, for anything. It doesnt pay, at all, to be sentimental.
Yodogima did not answer, at once; she could not at first, for want of composure; afterwards, perhaps, because her own ideals seemed the harder to encourage in the face of such light-heartedness; but finally, that joy which is wrought only in the crucible of a convicted enlightenment opened wider still the floodgates of confidence, bidding her say:
Jokoin, let me tell you that to love is a sacred thing; and if you care to win and hold a mans regard, then learn to use your tongue, but keep in hand the heart.
As you did with Ieyasu. Poor fellow. They say he is about to croak from distraction.
I do not know what you mean; your speech has become quite unintelligible. Someone must have exercised a strange influence upon you.
Its the newfangled religion—Ive got it, Ill admit—though its the worst sort of a makeshift and good only for those who need it, who practice it, and who believe in it. Why, Yodo, under it, you can do anything, then take a bath, bend the knee, and shout for Christs sake: hell do the rest.
Horrors, sister; I do believe you are possessed!