"Monday, 7th November. Light breezes and clear. Received 210 bushels of corn.
"Tuesday, 8th November. Light breezes and dark cloudy weather with heavy rain, thunder, and lightning. A.M. At 8 made ye signal for sailing with a gun. At noon strong breezes.
"Monday, 10th November. P.M. At 5 weighed and made sail: at 4 came to with the best bower in 3 fathoms.
"Friday, 11th November. P.M. Light breezes and clear: at 11 weighed and towed down the river. A.M. Calm and foggy: 1/2 past 3 came to in Sackville Reach in 2 1/2 fathoms.
"Saturday, 12th November. Calm and hot sultry weather, 1/2 past 12 weighed and towed down the river.
"Sunday, 13th November. At 1 weighed and towed down the river, at 4 came to. A.M. Calm and cloudy weighed and made sail down the river.
"Saturday, 19th November 1803. At 2 weighed and made sail down the river. Up top-gallant yards, at 7 came to in Pitt's Water. A.M. Light breezes and cloudy. At daylight weighed and made sail: at 4 calm and cloudy: came to.
"Sunday, 20th November. P.M. Calm. At 1 a breeze from the north-east. Weighed and made sail, at 2 all sail set, standing out of the Bay at 4 ditto weather: at 9 came to in Sydney Cove: furled sails and took in the moorings. A.M. Strong breezes and cloudy, down top gallant yards.
"Friday, 25th November. Employed receiving the wood and water. Delivering the iron and wine received for Norfolk Island and got ready to go to Port Phillip.
"(Signed) GEORGE CURTOYS."