September 14th.

To-day I returned to Stockholm on the Mälarsee, and the weather being more favourable than on my former passage, I could remain on deck the whole time. I saw now that we sailed for several miles on the river Fyris, which flows through woods and fields into the lake.

The large plain on which old and new Upsala lie was soon out of sight, and after passing two bridges, we turned into the Mälar. At first there are no islands on its flat expanse, and its shores are studded with low tree-covered hills; but we soon, however, arrived at the region of islands, where the passage becomes more interesting, and the beauty of the shores increases. The first fine view we saw was the pretty estate Krusenberg, whose castle is romantically situated on a fertile hill. But much more beautiful and surprising is the splendid castle of Skukloster, a large, beautiful, and regular pile, ornamented with four immense round turrets at the four corners, and with gardens stretching down to the water’s edge.

From this place the scenery is full of beauty and variety; every moment presents another and a more lovely view. Sometimes the waters expand, sometimes they are hemmed in by islands, and become as narrow as canals. I was most charmed with those spots where the islands lie so close together that no outlet seems possible, till another turn shews an opening between them, with a glimpse of the lake beyond. The hills on the shores are higher, and the promontories larger, the farther the ship advances; and the islands appear to be merely projections of the continent, till a nearer approach dispels the illusion.

The village of Sixtunä lies in a picturesque and charming little valley, filled with ruins, principally of round towers, which are said to be the remains of the Roman town of Sixtum; the name being retained by the new town with a slight modification.

After this follow cliffs and rocks rising perpendicularly from the sea, and whose vicinity would be by no means desirable in a storm. Of the castle of Rouse only three beautiful domes rise above the trees; a frowning bleak hill conceals the rest from the eye. Then comes a palace, the property of a private individual, only remarkable for its size. The last of the notabilities is the Rokeby bridge, said to be one of the longest in Sweden. It unites the firm land with the island on which the royal castle of Drottingholm stands. The town of Stockholm now becomes visible; we turn into the portion of the lake on which it lies, and arrive there again at two o’clock in the afternoon.

FROM STOCKHOLM TO TRAVEMUNDE AND HAMBURGH

I bade farewell to Stockholm on the 18th September, and embarked in the steamer Svithiold, of 100-horse power, at twelve o’clock at noon, to go to Travemünde.

Few passages can be more expensive than this one is. The distance is five hundred leagues, and the journey generally occupies two and a half to three days; for this the fare, without food, is four pounds. The food is also exorbitantly dear; in addition to which the captain is the purveyor; so that there is no appeal for the grossest extortion or insufficiency.

It pained me much when one of the poorer travellers, who suffered greatly from sea-sickness, having applied for some soup to the steward, who referred him to the amiable captain, to hear him declare he would make no exception, and that a basin of soup would be charged the whole price of a complete dinner. The poor man was to do without the soup, of which he stood so much in need, or scrape every farthing together to pay a few shillings daily for his dinner. Fortunately for him some benevolent persons on deck paid for his meals. Some of the gentlemen brought their own wine with them, for which they had to pay as much duty to the captain as the wine was worth.