[150] With regard to the meaning of the moral law and its significance in the Kantian system of ethics, see Abbott’s translation of the Theory of Ethics (1889), pp. 38, 45, 54, 55, 119, 282. [Tr.]

[151] See Abbott’s trans., pp. 33, 34. [Tr.]

[152] Matthew Arnold defines politics somewhere as the art of “making reason and the will of God prevail”—an art, one would say, difficult enough. [Tr.]

[153] “When a king has dethroned himself,” says Locke, (On Civil Government, Ch. XIX. § 239) “and put himself in a state of war with his people, what shall hinder them from prosecuting him who is no king, as they would any other man, who has put himself into a state of war with them?” ... “The legislative being only a fiduciary power to act for certain ends, there remains still in the people a supreme power to remove or alter the legislative.” (Op. cit., Ch. XIII. § 149.) And again, (op. cit., Ch. XI. § 134.) we find the words, “... over whom [i.e. society] no body can have a power to make laws, but by their own consent, and by authority received from them.” Cf. also Ch. XIX. § 228 seq.

Hobbes represents the opposite point of view. “How many kings,” he wrote, (Preface to the Philosophical Rudiments concerning Government and Society) “and those good men too, hath this one error, that a tyrant king might lawfully be put to death, been the slaughter of! How many throats hath this false position cut, that a prince for some causes may by some certain men be deposed! And what bloodshed hath not this erroneous doctrine caused, that kings are not superiors to, but administrators for the multitude!” This “erroneous doctrine” Kant received from Locke through Rousseau. He advocated, or at least practised as a citizen, a doctrine of passive obedience to the state. A free press, he held, offered the only lawful outlet for protest against tyranny. But, in theory, he was an enemy to absolute monarchy. [Tr.]

[154] We can find the voucher for maxims such as these in Herr Hofrichter Garve’s essay, On the Connection of Morals with Politics, 1788. This worthy scholar confesses at the very beginning that he is unable to give a satisfactory answer to this question. But his sanction of such maxims, even when coupled with the admission that he cannot altogether clear away the arguments raised against them, seems to be a greater concession in favour of those who shew considerable inclination to abuse them, than it might perhaps be wise to admit.


Transcriber's note