Note. Normal conditions referred to in this section, shall mean:

(a) Good condition of machines, lathes and accessories;

(b) Timely delivery of materials and tools necessary for the performance of the work;

(c) Good quality of materials and tools;

(d) Proper hygienic and sanitary equipment of the building where the work is performed (necessary lighting, heating, etc.).

115. The standard output for wage earners of each trade and of each group and category shall be fixed by valuation commissions of the respective trade unions (Section 62.)

116. In determining the standard output the valuation commission shall take into consideration the quantity of products usually turned out in the course of a normal working day and under normal technical conditions by the wage earners of the particular trade group and category.

117. The production standards of output adopted by the valuation commission must be approved by the proper Department of Labor jointly with the Council of National Economy.

118. A wage earner systematically producing less than the fixed standard may be transferred by decision of the proper valuation commission to other work in the same group and category, or to a lower group or category, with a corresponding reduction of wages.

Note. The wage earner may appeal from the decision to transfer him to a lower group or category with a reduction of wages, to the Local Department of Labor and from the decision of the latter to the District Department of Labor, whose decision shall be final and not subject to further appeal.