The Englishwoman in America

by Isabella L. Bird

Montreal is an extraordinary place. It is alive with business and enterprising traders, with soldiers, carters, and equipages. Through the kindness of the Bishop, I saw everything of any interest in the town. The first thing which attracted my attention was the magnificent view from the windows of the See-house, over the wide St. Lawrence and the green mountains of Vermont; the next, an immense pair of elaborately-worked bronze gates, at a villa opposite, large enough for a royal residence. The side-walks in the outskirts of the town were still of the villanous wood, but in the streets they were very substantial, and, like the massive stone houses, look as if they had lasted for two hundred years, and might last for a thousand more. We visited, among other things, some schools—one, the Normal School, an extremely interesting one, where it is intended to train teachers, on Church-of-England principles. I was very much surprised and pleased with the amount of solid information and high attainments of the children, as evidenced by their composition, and answers to the Bishop of Montreal's very difficult questions. They looked sallow and emaciated, and, contrary to what I have observed in England, the girls seemed the most intelligent. The Bishop has also established a library, where, for the small sum of four shillings a year, people can regale themselves upon a variety of works, from the volumes of Alison, not more ponderous in appearance than matter, to the newspaper literature of the day.

The furriers' shops are by no means to be overlooked. There were sleigh- robes of buffalo, bear, fox, wolf, and racoon, varying in price from six to thirty guineas; and coats, leggings, gloves, and caps, rendered necessary by the severity of a winter in which the thermometer often stands at thirty degrees below zero. People vie with each other in the costliness of their furs and sleigh equipments; a complete set sometimes costing as much as a hundred guineas.

I went into the Romish cathedral, which is the largest Gothic building in the New World. It was intended to be very imposing—it has succeeded in being very extravagant; and if the architects intended that their work should live in the admiration of succeeding generations, like York Minster, Cologne, or Rouen, they have signally failed. Internally, the effect of its vast size is totally destroyed by pews and galleries which accommodate ten thousand people. There are some very large and very hideous paintings in it, in a very inferior style of sign-painting. The ceiling is painted bright blue, and the high altar was one mass of gaudy tinsel decoration. In one corner there was a picture of babies being devoured by pigs, and trampled upon by horses, and underneath it was a box for offerings, with "This is the fate of the children of China" upon it. By it was a wooden box, hung with faded pink calico, containing small wooden representations, in the Noah's-ark style, of dogs, horses, and pigs, and a tall man holding up a little dog by its hind legs. This peep- show (for I can call it nothing else) was at the same time so inexplicable and so ludicrous, that, to avoid shocking the feelings of a devout-looking woman who was praying near it by an "éclat de rire," we hurried from the church.

I met with many sincere and devout Romanists among the upper classes in Canada; I know that there are thousands among the simple habitans; and though, in a thoughtless moment, the fooleries and puerilities of their churches may excite a smile, it is a matter for the deepest regret that so many of our fellow-subjects should be the dupes of a despotic priesthood, and of a religion which cannot save.

Close to the cathedral is the convent of the Grey Sisters, who, with the most untiring zeal and kindness, fulfil the vocations of the Sisters of Charity. There are several other convents, some of them very strict; and their high walls and grated windows give Montreal a very Continental appearance. On a lady remarking to a sister in one of these, that the view from the windows was very beautiful, she replied, with a suppressed sigh, that she had never seen it. There are some very fine public buildings and banks; but as I am not writing a guide-book, I will not dilate upon their merits.

We walked round Le Champ de Mars, formerly the great resort of the Montreal young ladies, and along the Rue Notre Dame, to the market-place, which is said to be the second finest in the world, and, with its handsome façade and bright tin dome, forms one of the most prominent objects from the water. As those disgusting disfigurements of our English streets, butchers' shops, are not to be seen in the Canadian towns, nor, I believe I may say, in those in the States, there is an enormous display of meat in the Montreal market, of an appearance by no means tempting. The scene outside was extremely picturesque; there were hundreds of carts with shaggy, patient little horses in rows, with very miscellaneous tents— cabbages and butter jostling pork and hides. You may see here hundreds of habitans, who look as if they ought to have lived a century ago—shaggy men in fur caps and loose blue frieze coats with hoods, and with bright sashes of coloured wool round their waists; women also, with hard features and bronzed complexions, in large straw hats, high white caps, and noisy sabots. On all sides a jargon of Irish, English, and French is to be heard, the latter generally the broadest patois.

We went into the Council Chamber, the richly cushioned seats of which looked more fitted for sleep than deliberation; and I caught a glimpse of the ex-mayor, whose timidity during a time of popular ferment occasioned a great loss of human life. That popular Italian orator, "Father Gavazzi" was engaged in denouncing the superstitions and impositions of Rome; and on a mob evincing symptoms of turbulence, this mayor gave the order to fire to the troops who were drawn up in the streets. Scarcely had the words passed his lips, when by one volley seventeen peaceful citizens (if I recollect rightly), coming out of the Unitarian chapel, were laid low.

Montreal is a turbulent place. It is not very many years since a mob assembled and burned down the Parliament House, for which exercise of the popular will the city is disqualified from being the seat of government. I saw something of Montreal society, which seemed to me to be quite on a par with that in our English provincial towns.

I left this ancient city at seven o'clock on a very dark, foggy evening for Quebec, the boats between the two cities running by night, in order that the merchants, by a happy combination of travelling with sleep, may not lose that time which to them is money. This mode of proceeding is very annoying to tourists, who thereby lose the far-famed beauties of the St. Lawrence. It is very obnoxious likewise to timid travellers, of whom there are a large number both male and female: for collisions and striking on rocks or shoals are accidents of such frequent occurrence, that, out of eight steamers which began the season, two only concluded it, two being disabled during my visit to Quebec.

Scarcely had we left the wharf at Montreal when we came into collision with a brig, and hooked her anchor into our woodwork, which event caused a chorus of screams from some ladies whose voices were rather stronger than their nerves, and its remedy a great deal of bad language in French, German, and English, from the crews of both vessels. After this we ran down to Quebec at the rate of seventeen miles an hour, and the contretemps did not prevent even those who had screamed the loudest from partaking of a most substantial supper, which was served at eight o'clock in the lowest story of the ship. The John Munn was a very fine boat, not at all the worse for having sunk in the river in the summer.