Nu spiel noch! spiel!

[She holds the violin and bow appealingly toward David.]

MENDEL [Putting out a protesting hand]

No, no, David—I couldn't bear it.

DAVID

But I must! You said she mustn't suspect.

[He looks lovingly at her as he loudly utters these words, which are unintelligible to her.]

And it may be the last time I shall ever play for her.

[Changing to a mock merry smile as he takes the violin and bow from her]

Gewiss, Granny!