‘No, your excellency, not the house on fire.’
‘Murder me, then, eh?’
Ivan was silent. ‘I’m not your servant,’ he said at last.
‘Oh well, I’ll show you,’ roared the master, ‘whether you ‘re my servant or not.’ And he had Ivan cruelly punished, but yet had the three ponies put into his charge, and made him coachman in the stables.
Ivan apparently submitted; he began driving about as coachman. As he drove well, he soon gained favour with the master, especially as Ivan was very quiet and steady in his behaviour, and the ponies improved so much in his hands; he turned them out as sound and sleek as cucumbers—it was quite a sight to see. The master took to driving out with him oftener than with the other coachmen. Sometimes he would ask him, ‘I say, Ivan, do you remember how badly we got on when we met? You’ve got over all that nonsense, eh?’ But Ivan never made any response to such remarks. So one day the master was driving with Ivan to the town in his three-horse sledge with bells and a highback covered with carpet. The horses began to walk up the hill, and Ivan got off the box-seat and went behind the back of the sledge as though he had dropped something. It was a sharp frost; the master sat wrapped up, with a beaver cap pulled down on to his ears. Then Ivan took an axe from under his skirt, came up to the master from behind, knocked off his cap, and saying, ‘I warned you, Piotr Petrovitch—you’ve yourself to blame now!’ he struck off his head at one blow. Then he stopped the ponies, put the cap on his dead master, and, getting on the box-seat again, drove him to the town, straight to the courts of justice.
‘Here’s the Suhinsky general for you, dead; I have killed him. As I told him, so I did to him. Put me in fetters.’
They took Ivan, tried him, sentenced him to the knout, and then to hard labour. The light-hearted, bird-like dancer was sent to the mines, and there passed out of sight for ever....
Yes; one can but repeat, in another sense, Alexey Sergeitch’s words: ‘They were good old times ... but enough of them!’