[5] Instead of "mère," the Russian text says "nourrice."

[6] Heroine of the poem.

By the Author of "THE GREEN HAND"

The Deserted Ship.

A STORY OF THE ATLANTIC.

By GEORGE CUPPLES.

Author of "The Green Hand," "The Sunken Rock," etc.